Anna Abreu — Bad Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Abreu adlı sanatçının "Bad Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re trying but your fails are turning around, hey!
I’m uncontrolled with all the shuts are never mine, oh!
I’m gonna tell you how I feel before you hit the ground
This time I’m gonna make you see
And I’m gonna make it loud
You’ll be over in a minute now
'Cause I’m a bad girl, bad bad girl
I’m a bad girl, bad bad girl
Don’t mess with a bad girl
You’ll get hurt
Stop mess with a bad girl, bad bad girl
You think I wanna be awake without you, babe? No!
It might be hard for you but I’m gonna go my way, hey!
I’m gonna hold my head up, have my feet just stomp the ground
I honestly won’t take no more, you see this girl is proud
Don’t tell me what to do, no Don’t tell me where to go, boy
No wonder he speaks so, no no no
I’m doing just fine now
Stop pushing me around now
You’re pushing me around now, no no no
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Denediğini biliyorum ama başarısızlıkların dönüyor, hey!
Tüm bu kapanışlarla kontrolüm yok, asla benim değil, oh!
Yere düşmeden önce nasıl hissettiğimi söyleyeceğim.
Bu sefer seni göreceğim.
Ve bunu yüksek sesle yapacağım
Bir dakika içinde burada olacaksın.
Çünkü ben kötü bir kızım, kötü kötü bir kızım
Ben kötü bir kızım, kötü kötü bir kızım
Kötü bir kızla uğraşma.
Canın yanacak
Kötü bir kızla uğraşmayı bırak, kötü kötü kız
Sensiz uyanık olmak istediğimi mi sanıyorsun bebeğim? Hayır!
Senin için zor olabilir ama ben kendi yoluma gideceğim, hey!
Başımı dik tutacağım, ayaklarım yere basacak.
Dürüst olmak gerekirse, daha fazla almayacağım, görüyorsun, bu kız gurur duyuyor
Bana ne yapacağımı söyleme, hayır, nereye gideceğimi söyleme, evlat.
Böyle konuşmasına şaşmamalı, hayır, hayır, hayır.
Şimdi gayet iyiyim
Şimdi beni itmeyi bırak
Beni itip kakıyorsun, hayır, hayır.
(Bu şarkı sözleri için Rafael'e teşekkürler)