Anna Maria Jopek — The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Maria Jopek adlı sanatçının "The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky turns grey and fades to dark
The leaf hangs in mid air
An open window lets in the cold
Time stands like a century (I feel you)
There’s nothing left but everything remains
To remind me I miss you
And everything I see and touch is tainted
And it turns to dust
Who plays your voice to me Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
If I put it in a hidden place
An image in my mind
The window may close some more each day
And then time might keep on moving
Who plays your voice to me Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
Who plays your voice to me Who strings it on the breeze
If I could just believe
But it’s nothing just the wind
Who steals these falling tears
Who heals the aching years
I thought I heard you speak
It’s nothing just the wind
Who steals these falling tears
Who heals the aching years
I thought I heard you speak
It’s nothing just the wind
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü griye döner ve karanlığa kaybolur
Yaprak havada asılı
Açık bir pencere soğuğa izin verir
Zaman bir yüzyıl gibi duruyor (seni hissediyorum)
Hiçbir şey kalmadı ama her şey kaldı
Bana hatırlatmak için seni özlüyorum
Ve gördüğüm ve dokunduğum her şey lekeli
Ve toza dönüşüyor
Kim bana sesini çalıyor kim esintide diziyor
Eğer yapabilseydim, sadece inan
Ama bu bir şey değil sadece rüzgar
Eğer onu gizli bir yere koyarsam
Aklımda bir görüntü
Pencere her gün biraz daha kapanabilir
Ve sonra zaman hareket etmeye devam edebilir
Kim bana sesini çalıyor kim esintide diziyor
Eğer yapabilseydim, sadece inan
Ama bu bir şey değil sadece rüzgar
Kim bana sesini çalıyor kim esintide diziyor
Eğer yapabilseydim, sadece inan
Ama bu bir şey değil sadece rüzgar
Bu düşen gözyaşlarını kim çalıyor
Ağrıyan yılları kim iyileştirir
Sanırım konuştuğunu duydum.
Bu bir şey değil sadece rüzgar
Bu düşen gözyaşlarını kim çalıyor
Ağrıyan yılları kim iyileştirir
Sanırım konuştuğunu duydum.
Bu bir şey değil sadece rüzgar