Anna Nalick — All On My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Nalick adlı sanatçının "All On My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got this feeling
I could sail across the universe
At least across the ceiling
If I tried
But there’s a thousand little things
To rub the dust from off my wings
So I am barely
Any more than very stationary
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
Somebody’s driving
From the backseat of your mind
And they decide you’ve smiled enough
They roll your car with blatant disregard for those
Whose arms were molded
By heaven just to hold you
And we’ll all be there to hold you
Through the ugly days
And that’s when you’ll say
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
All on my own
I don’t think that I’d have faired so-
It all feels something like the bends
Because it’s always up and down again
And you can’t always
You can’t always…
Well I can tell
That this is gonna hurt like hell
But there’s just something 'bout surviving
That can make a person feel alive and
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
All on my own
I don’t think that I’d have faired so well
Şarkı sözü çevirisi
İçimde bir his var
Evrende yelken açabilirim.
En azından tavanın karşısında
Eğer deneseydim
Ama binlerce küçük şey var.
Kanatlarımdaki tozu ovmak için
Bu yüzden zar zor
Çok durağan olmaktan daha fazlası
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Birinin sürüş
Zihninin arka koltuğundan
Ve yeterince gülümsediğine karar verdiler.
Arabanızı onlar için bariz bir ihmalkarlıkla yuvarlıyorlar
Kimin kolları kalıplanmış
Sadece sana sarılmak için cennete yemin ederim
Ve hepimiz seni kucaklamak için orada olacağız
Çirkin günler boyunca
Ve işte o zaman söyleyeceksin
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Tek başıma
Bu kadar fair olduğunu sanmıyorum-
Her şey kıvrımlar gibi bir şey hissediyor
Çünkü her zaman yukarı ve aşağı tekrar
Ve her zaman yapamazsın
Her zaman arayabilirsiniz …
İyi söyleyebilirim
Bu cehennem gibi acıtacak
Ama hayatta kalmakla ilgili bir şey var.
Bir kişinin yaşadıklarını hissettirebilir ve
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.
Tek başıma
Bu kadar iyi davranacağımı sanmıyorum.