Anna Oxa — Di Questa Vita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anna Oxa adlı sanatçının "Di Questa Vita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Di questa vita potrei raccontare niente oppure quasi tutto
Come tasselli di un mosaico antico sono I giorni miei
Ogni momento io l’ho assaporato come fosse un frutto
? Stato amaro il primo mio peccato
Com’era dolce l’ultimo sorriso
Tutti gli sbagli che non ho deciso e che non rifarei
Di questa vita salverei l’attesa delle mie emozioni
Le confidenze ed il clamore assurdo di tante novit?
Anche la rabbia che cicatrizzava delusioni
La trasparenza di un amico
Tutte le notti che mi ha dedicato
E la paura che mi ha spinto a credere nell’aldil?
Ma quanto cammina e fin dove arriva
Ricordi sconnessi che sono gi? Persi
Istanti di paglia bruciati dal fuoco
Discorsi lontani che scottano poco
Parole mai dette I sogni caduti
Sentire la terra se stai a piedi nudi
Gli appigli scavati su tante pareti
Le porte forzate di quanti segreti
Un sentimento che non si traduce
? L’amore, se tu vuoi puoi chiamarlo amore
Di questa vita non vorrei cambiare niente
Neanche le mie brutte canzoni
Son state il sale delle mie incertezze
E sono ancora qui
Spicchi di vento da lanciare in alto come gli aquiloni
I compromessi per tentare il salto
Le frecce aguzze delle mie opinioni
Sono il coraggio che mi aiuta adesso a vivere cos?
Ma quanto cammina e fin dove arriva
Ricordi sconnessi che sono gi? Persi
Istanti di paglia bruciati dal fuoco
Discorsi lontani che scottano poco
Parole mai dette I sogni caduti
Sentire la terra se stai a piedi nudi
Gli appigli scavati su tante pareti
Le porte forzate di quanti segreti
Un sentimento che non si traduce
? L’amore, se tu vuoi puoi chiamarlo amore

Şarkı sözü çevirisi

Bu hayat hakkında hiçbir şey söyleyemedim ya da neredeyse her şeyi
Eski bir mozaiğin fayansları benim günlerim
Her an bir meyve gibi tadı
? Acı devlet benim ilk günahım
Son gülümseme ne kadar tatlıydı
Karar vermediğim tüm hatalar ve bunu bir daha yapmazdım
Bu hayattan duygularımın beklentisini kurtarırdım
Bu kadar çok yeniliğin gizliliği ve saçma çığlığı?
Hayal kırıklıklarını iyileştiren öfke bile
Bir arkadaşın şeffaflığı
Bana adadığı bütün geceler
Peki ya aldil'e inanmamı sağlayan korku?
Ama ne kadar yürüyor ve ne kadar ileri gidiyor
Kafamın karıştığını hatırlıyor musun? Kaybetmek
Anında saman ateşle yakıldı
Çok az yanan uzak konuşmalar
Kelimeler düşmüş rüyalar asla söylemedi
Yalınayaksan dünyayı hisset
Kulplar birçok duvara kazıldı
Kaç sırların zorla kapıları
Tercüme etmeyen bir duygu
? Aşk, eğer istersen ona aşk diyebilirsin
Bu hayatta hiçbir şeyi değiştirmezdim.
Kötü şarkılarımı bile.
Belirsizliğimin tuzuydu.
Ve ben hala buradayım
Uçurtmalar gibi yüksek atmak için rüzgar parçaları
Atlamayı denemek için tavizler
Görüşlerimin keskin okları
Şimdi bu şekilde yaşamama yardımcı olan cesaret ben miyim?
Ama ne kadar yürüyor ve ne kadar ileri gidiyor
Kafamın karıştığını hatırlıyor musun? Kaybetmek
Anında saman ateşle yakıldı
Çok az yanan uzak konuşmalar
Kelimeler düşmüş rüyalar asla söylemedi
Yalınayaksan dünyayı hisset
Kulplar birçok duvara kazıldı
Kaç sırların zorla kapıları
Tercüme etmeyen bir duygu
? Aşk, eğer istersen ona aşk diyebilirsin