Anna Oxa — Oltre La Montagna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Oxa adlı sanatçının "Oltre La Montagna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che mani grandi, che grandi occhi hai
Ma questo oltre me chi lo sa
E com'è dolce accarezzare te
Ma questo oltre me chi lo fa
Chissà se sono la sola che hai
O pensi a qualcuno mentre lo fai
Vorrei sapere di te, vorrei sapere di più
Se stai facendo con me le stesse cose che tu
Magari hai fatto con chi sostituendosi a me
A tutto ha detto di sì come io adesso con te
E se poi fosse così che pugnalata per me
Se ti sei dato fin qui, vorrei sapere perchè
Vorrei sapere però ho già paura che poi
Potrei scoprire che c'è uno strapiombo per noi
Oltre la montagna cosa ci sarà, chissà
Oltre la montagna, oltre
E proprio come una montagna sei
Che dietro non si vede cosa c'è
Ma voglio ancora immaginarmi che
Verdi pianure potrei trovare io
Sì, io che nascondo la mia gelosia
Sotto il mio cuore con una bugia
Vorrei sapere di, te vorrei sapere di più
Ma c'è qualcosa che poi potresti chiedermi tu
E allora io non vorrei, non vorrei dirti di più
Tu sei la mia libertà, tu sei la mia schiavitù
Oltre la montagna forse un giorno io ci andrò
Oltre la montagna, ma, ma per ora no
Ora no, per ora no
Ma per ora no
Şarkı sözü çevirisi
Ne büyük eller, ne büyük gözler var
Ama bu beni aşıyor kim bilir
Ve seni okşamak ne kadar tatlı
Ama bu benden başka kim yapar
Acaba sahip olduğun tek kişi ben miyim?
Ya da bunu yaparken birini düşünün
Seni bilmek istiyorum, daha fazlasını bilmek istiyorum
Eğer benimle aynı şeyleri yapıyorsan
Belki de yerime birini koymuşsundur.
Her şeye evet dedi, şimdi seninle olduğum gibi
Ve eğer beni böyle bıçakladıysan
Eğer bu kadar ileri gittiyseniz, nedenini bilmek isterim
Bilmek isterdim ama o zaman zaten korkuyorum
Bizim için bir uçurum olduğunu görebilirim.
Dağın ötesinde ne olacak, kim bilir
Dağın ötesinde, ötesinde
Ve tıpkı bir dağ gibi
Arkanda ne olduğunu görmüyorum
Ama yine de bunu hayal etmek istiyorum
Kendimi bulabildiğim yeşil ovalar
Evet, ben kıskançlığımı gizliyorum.
Kalbimin altında bir yalanla
Ben bilmek istiyorum, sen daha fazlasını bilmek istiyorsun
Ama o zaman bana sorabileceğin bir şey var.
Ve sonra sana daha fazlasını söylemezdim
Sen benim özgürlüğümsün, sen benim esaretimsin
Belki bir gün dağın üzerinden gideceğim.
Dağın ötesinde, ama şimdilik hayır
Şimdi olmaz, şimdilik olmaz.
Ama şimdi