Anna Tatangelo — Sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Tatangelo adlı sanatçının "Sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allora dimemlo tu che cosa c’e' che non va qual e' la strada da prendere
per riportarti fin qua
allora dimmi se c’e'
una ragione che ha la forza di dividere
questa passione che c’e'
non credo possa competere
noi siamo anime libere
disposti a perdersi e vivere
questa passione che c’e'
non mi aspettavo che tu entrassi dentro di me come una lama sottile che
si prende gioco di me sei il sale sulle mie ferite sei
il mare aperto dentro gli occhi miei
la luce che non mi abbandona mai
sei la giusta dose dentro i sogni miei
la chiave delle mie emozioni sei
l’indifferenza che io non vorrei
se e’giusto o se e' sbagliato dimmelo tu voglio vivere un’emozione quelle sei tu ma ho paura di ferire e di farmi male
non posso averti dentro allora provo
solo a immaginare
di stringerti e parlarti guardandoti negli occhi
ti dire amore sai… questa storia non ha senso
non mi aspettavo che tu entrassi dentro di me come una lama sottile che
si prende gioco di me sei il sale sulle mie ferite sei
il mare aperto dentro gli occhi miei
la luce che non mi abbandona mai
sei la giusta dose dentro i sogni miei
la chiave delle mie emozioni sei
l’indifferenza che io non vorrei
sei
sei
sei
sei
sei
il sale sulle mie ferite sei
il mare aperto dentro gli occhi miei
la luce che non mi abbandona mai
sei
sei
seii
sei… sei
Şarkı sözü çevirisi
O zaman bana neyin yanlış olduğunu, hangi yöne gideceğimi söyle
seni buraya geri getirmek için.
öyleyse varsa söyle.
bölünecek güce sahip bir sebep
bu tutku var
Rekabet edebileceğini sanmıyorum.
biz özgür ruhlarız.
kaybolmak ve yaşamak için istekli
bu tutku var
İçime ince bir bıçak gibi girmeni beklemiyordum.
eğlenceli benim yaralarımın üzerine tuz sen anlıyorsun sen
gözlerimde açık deniz
beni asla terk etmeyen ışık
rüyalarımda doğru dozsun.
duygularımın anahtarı
istemediğim ilgisizlik
eğer doğruysa ya da yanlışsa bana bir duygu yaşamak istediğini söyle bu sensin ama incinmekten ve incinmekten korkuyorum
Seni içeri alamam, bu yüzden deniyorum.
sadece hayal et
sana sarılmak ve gözlerine bakarak seninle konuşmak için
sana sevgiyi söyle, biliyorsun ... bu hikaye mantıklı değil
İçime ince bir bıçak gibi girmeni beklemiyordum.
eğlenceli benim yaralarımın üzerine tuz sen anlıyorsun sen
gözlerimde açık deniz
beni asla terk etmeyen ışık
rüyalarımda doğru dozsun.
duygularımın anahtarı
istemediğim ilgisizlik
altılı
altılı
altılı
altılı
altılı
yaralarımdaki tuz altı
gözlerimde açık deniz
beni asla terk etmeyen ışık
altılı
altılı
seii.
altılı ... altılı