Anna Ternheim — Highlands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Ternheim adlı sanatçının "Highlands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War has been fought
Made a mistake
Sign of defeat
All over your face
Give it a try
This may be the last chance
We’ll ever have
Finding the highlands
I swear I’ll take you there
If you let me You’ll never forget me I swear I’ll amaze you
If you let me Maybe that could save us Maybe that could save us War has gone out
There’s no one to save
Sign of relief
All over your face
As bad as it gets
Harder we try
The deeper we fell
And up until now i never knew
Way to the highlands
I swear I’ll take you there
If you let me You’ll never forget me I swear I’ll amaze you
If you let me Maybe that could save us That could save us I swear
It’s not me
(Demo EP & I´ll Follow You Tonight EP)
What’s happening to you?
Where did all your sadness come from?
What’s happening to you?
I’m not your world to blame
I’m not your world to blame
And it’s been going on Since you gave me love i gave right back
And it’s been to long
Find another shoulder to cry on Find another shoulder to cry on It’s not me You should count on It’s not me You confide in now
Step out of the shadow
Step out of the dark and face the sun
You’ll get along withouther
You’ll get along just fine with what you have
You needed no other
To complicate your life you need no love
Step outof her shadow
Soon all the pain within is gone
It’s not me You should count on It’s not me You confide in now
Şarkı sözü çevirisi
Savaş yapıldı
Yanılmak
Yenilgi işareti
Yüzünün her yerinde
Bir deneyin
Bu son şans olabilir
Her zaman sahip olacağız
Yaylaları bulmak
Yemin ederim seni oraya götüreceğim.
Eğer bana izin verirsen beni asla unutmayacaksın yemin ederim seni şaşırtacağım
Eğer bana izin verirsen belki bu bizi kurtarabilir belki bu bizi kurtarabilir savaş çıktı
Kurtarılacak kimse yok.
Kabartma işareti
Yüzünün her yerinde
Olabildiğince kötü
Daha çok deniyoruz
Daha derine düştük
Ve şimdiye kadar hiç bilmiyordum
Yaylalara giden yol
Yemin ederim seni oraya götüreceğim.
Eğer bana izin verirsen beni asla unutmayacaksın yemin ederim seni şaşırtacağım
Eğer izin verirsen, belki bu bizi kurtarabilir, bu bizi kurtarabilir, yemin ederim.
Bana değil
(Demo EP & Ill follow you Tonight EP)
Sana ne oluyor?
Tüm üzüntün nereden geldi?
Sana ne oluyor?
Ben senin dünyan değilim.
Ben senin dünyan değilim.
Ve sen bana geri verdiğim sevgiyi verdiğinden beri devam ediyor.
Ve çok uzun zaman oldu
Ağlamak için başka bir omuz bul ağlamak için başka bir omuz Bul ağlamak için başka bir omuz Bul
Gölgeden çık
Karanlıktan çık ve güneşle yüzleş
Withouther geçinirsin
Sahip olduğun şeyle iyi geçineceksin.
Başka bir ihtiyacın
Hayatını karmaşıklaştırmak için sevgiye ihtiyacın yok
Gölgesinden çık.
Yakında içindeki tüm acı gitti
Güvenmen gereken ben değilim. şimdi güvenmen gereken ben değilim.