Anna Waronker — The Powers That Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anna Waronker adlı sanatçının "The Powers That Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a time and place
The way that you held my face
Until it was black and blue
When I gave it all to you
The way that you’d always pace
Whenever you felt my grace
It’s all coming back to me
It’s all coming back to me
With all the powers that be
I’d be dead to you right now
I’m glad I never held my breath too long
And I’m glad I knew we’d part before death
Or death that you’d give me
«I'll give you clothes and food»
When you asked me to accompany you
I’m glad I learned to trust my intuition
And not trust your selfish attitude
You can be so rude
It’s all coming back to me
With all the powers that be
I’d be dead to you right now
I’m glad I never held my breath too long
And I’m glad I knew we’d part before death
Or death that you’d give me
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman ve yerdi
Yüzümü tutuş şeklin
Siyah ve mavi olana kadar
Sana her şeyi verdiğimde
Her zaman hızlandıracağın yol
Ne zaman zarafetimi hissetsen
Her şey bana geri geliyor
Her şey bana geri geliyor
Tüm bu güçlerle
Şimdi senin için ölmüş olurdum.
Çok uzun süre nefesimi tutmadığıma sevindim.
Ve ölmeden önce ayrılacağımızı bildiğime sevindim.
Ya da bana verdiğin ölüm.
"Sana kıyafet ve yiyecek vereceğim»
Sana eşlik etmemi istediğinde
Sezgilerime güvenmeyi öğrendiğime sevindim.
Ve bencil tavrınıza güvenmeyin
Bu kadar kaba olabiliyorsun
Her şey bana geri geliyor
Tüm bu güçlerle
Şimdi senin için ölmüş olurdum.
Çok uzun süre nefesimi tutmadığıma sevindim.
Ve ölmeden önce ayrılacağımızı bildiğime sevindim.
Ya da bana verdiğin ölüm.