Annah Mac — Girl in Stilettos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annah Mac adlı sanatçının "Girl in Stilettos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Powerlines, Pohutukawa trees
Make an inbetween for everything I own
Got my license on the third time
Travelling down the gravel that really is a main road
People stare, sun in my hair
Window down, feel like something off a movie
Girl dreaming of her big break and all the money she’ll make
(Saving money up for next year)
They’re watching me
On the big stage, red, green and mellow
Young and free
Turn the lights on me, take three
Oh, but all they see is a girl in stilettos
When all I want is to get up there and sing
Thank God I don’t smoke anymore
Leaves me one less thing to hide
And I don’t really miss the 1950s fishermen
Trying to chat me up outside
I see people’s stares, feel my own tears
Looking down it’s like they all just wanna do me
Mr Understanding pulls up a chair, puts a hand on my shoulder
(Let me buy your next beer)
They’re watching me
On the big stage, red, green and mellow
Young and free
Turn the lights on me, take three
Oh, but all they see is a girl in stilettos
When all I want is to get up there and sing
Three Februaries feels like a century
And things are spinning way out of control
Oh, you tell me wait a while but I’m not gonna smile
I’ve decided you’re an asshole
People stare, sun in my hair
Window down and I’m watching lots of movies
Still dreaming of the big break and all the money can wait
(I'm saving up for next year)
They’re watching me
On the big stage, red, green and mellow
Young and free
Turn the lights on me, take three
Oh, but all they see is a girl in stilettos
When all I want is to get up there and sing
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
Şarkı sözü çevirisi
Powerlines, pohutukawa ağaçları
Sahip olduğum her şey için bir inbetween yapın
Lisansımı üçüncü kez aldım
Gerçekten bir ana yol olan çakıl aşağı Seyahat
İnsanlar saçlarımda güneşe bakıyor
Pencere aşağı, bir film kapalı bir şey gibi hissediyorum
Kız büyük bir mola ve kazanacağı tüm parayı hayal ediyor
(Gelecek yıl için para tasarrufu)
Beni izliyorlar
Büyük sahnede, kırmızı, yeşil ve yumuşak
Genç ve özgür
Işıkları aç, üç tane al.
Ama tek gördükleri topuklu bir kız.
Tek istediğim oraya çıkıp şarkı söylemek.
Tanrıya şükür artık sigara içmiyorum.
Bana saklanacak bir şey daha bıraktı.
Ve 1950'lerin balıkçılarını gerçekten özlemiyorum
Dışarıda benimle sohbet etmeye çalışıyorum
İnsanların bakışlarını görüyorum, kendi gözyaşlarımı hissediyorum
Aşağı bakmak sanki hepsi sadece beni yapmak istiyor gibi
Bay anlayış bir sandalye çeker, omzuma bir el koyar
(Bir sonraki biranı satın almama izin ver)
Beni izliyorlar
Büyük sahnede, kırmızı, yeşil ve yumuşak
Genç ve özgür
Işıkları aç, üç tane al.
Ama tek gördükleri topuklu bir kız.
Tek istediğim oraya çıkıp şarkı söylemek.
Üç Şubat bir yüzyıl gibi hissediyor
Ve işler kontrolden çıkıyor
Oh, bana biraz bekle diyorsun ama gülümsemeyeceğim.
Senin bir pislik olduğuna karar verdim.
İnsanlar saçlarımda güneşe bakıyor
Pencereyi Kapat ve bir sürü film izliyorum
Hala büyük bir mola hayal ve tüm para bekleyebilir
(Gelecek yıl için para biriktiriyorum)
Beni izliyorlar
Büyük sahnede, kırmızı, yeşil ve yumuşak
Genç ve özgür
Işıkları aç, üç tane al.
Ama tek gördükleri topuklu bir kız.
Tek istediğim oraya çıkıp şarkı söylemek.
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da