Annalisa Minetti — Come noi nessuno al mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annalisa Minetti adlı sanatçının "Come noi nessuno al mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima di te c'era il buio più profondo
E non so perché prendevo a calci il mondo
Vivevo con me stesso una stanca abitudine
E cercavo un compromesso nella mia solitudine.
Prima di te come una foglia al vento
Dentro me vibrava un sentimento spento
Per gli uomini che ho amato
Per le donne che mi han ferito
E per tutto quello che ho dato
Agli amici che mi han tradito.
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore più profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita
Io e te, per noi non sarà mai finita.
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore più profondo
Io e te, come un sogno questa vita
Io e te, per noi non sarà mai finita.
Dopo di te
Se ci penso mi treman le mani
Non potrei immaginare senza te il mio domani
Forse chiederei aiuto al mare
Nele notti per non morire
Ma non voglio pensarci ora
Che sei qui tra le mie braccia ancora.
Io e te, come noi nessuno al mondo
Io e te, in questo amore più profondo
Io e te, cambio pelle cambio vita
Io e te, per noi non sarà mai finita.
Io e te non ci lasceremo mai
Io e te mi risveglio e tu ci sei.
Şarkı sözü çevirisi
Senden önce en derin karanlık vardı ve neden dünyayı tekmelediğimi bilmiyorum, kendimle yorgun bir alışkanlık yaşadım ve yalnızlığımda bir uzlaşma aradım.
Senden önce, içimdeki rüzgarda bir yaprak gibi, sevdiğim erkekler için, beni inciten kadınlar için ve bana ihanet eden arkadaşlara verdiğim her şey için sıkıcı bir his titredi.
Ben ve sen, bizim gibi, dünyada kimse yok, ben ve sen, bu derin sevgide, sen ve ben, cildi değiştir, hayatı değiştir, ben ve sen, bizim için asla bitmeyecek.
Ben ve sen, bizim gibi, dünyada kimse yok, ben ve sen, bu en derin sevgide, ben ve sen, bir rüya gibi, bu hayat, ben ve sen, bizim için asla bitmeyecek.
Senden sonra, eğer düşünürsem, ellerim titriyor, sensiz hayal bile edemiyorum, yarınım, belki de denizden Yardım isteyeceğim, Nele geceleri ölmeyecek, ama şimdi tekrar kollarımda olduğun için düşünmek istemiyorum.
Ben ve sen, bizim gibi, dünyada kimse yok, ben ve sen, bu derin sevgide, sen ve ben, cildi değiştir, hayatı değiştir, ben ve sen, bizim için asla bitmeyecek.
Sen ve ben birbirimizi asla terk etmeyeceğiz.sen ve ben uyanacağız ve sen oradasın.