Annalisa Scarrone — Meraviglioso addio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annalisa Scarrone adlı sanatçının "Meraviglioso addio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lucidi i tuoi occhi dentro un fermo immagine
che io rivivo all'infinito
come se chilometri non fossero che briciole.
Mi sembra di guardarti adesso.
Restavo sempre ad aspettare un brivido,
quel passo avanti tanto atteso e fatto mai.
Volevo solo una ragione valida
per diventare grande.
Lo sai
Ho spalancato la felicità,
illuminato i giorni senza te
chiamandoti così
meraviglioso addio.
Va così
che prima o dopo accade quello che non vuoi
e affronti anche le tue paure.
Va così
e custodire gli attimi è difficile.
E' come disegnare il vento.
Sai
Ho spalancato la felicità,
illuminato i giorni senza te
chiamandoti così
meraviglioso addio.
Sai
Mi affaccio verso il mondo senza te,
lasciando entrare raggi e una follia,
chiamandoti così:
meraviglioso addio.
Şarkı sözü çevirisi
Sanki Mil hiç bir şey ama kırıntısı olsaydı durmadan tekrar yaşadığıma hareketsiz görüntü, gözlerin parlıyor.
Şu an sana bakıyormuşum gibi hissediyorum.
Her zaman uzun zamandır beklenen ve asla ileriye doğru bir adım atmayan bir heyecan bekledim.
Büyümek için iyi bir neden istedim.
Mutluluğu açtığımı biliyorsun, Sana bu kadar harika bir veda demeden günleri aydınlattım.
Er ya da geç, istemediğiniz bir şey olacak ve korkularınızla da yüzleşeceksiniz.
İşler böyle yürüyor ve anları tutmak zor.
Rüzgarı çekmek gibi.
Biliyor musun, mutluluk açtım, harika hoşça kal seni arayarak sensiz Gün aydınlandı.
Biliyorsun, sensiz dünyaya bakıyorum, ışınlara ve çılgınlığa izin veriyorum, seni böyle çağırıyorum: harika bir veda.