Annalisa Scarrone — Questo amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Annalisa Scarrone adlı sanatçının "Questo amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Questo amore è spazio deserto
Questo amore è ruggine
Questo amore è un nuovo inverno
Che fa male

Questo amore è un'insegna spenta
Una casa vuota a metà
Questo amore è metallo e cemento
Senza anima

Basterà la tua voce a riaccendere tutto
A pulire macerie di un cuore distrutto
Basterà la tua luce a salvarmi a far rinascere
(Questo amore)

Basterà il tuo profumo a drogare i miei sensi
A riempire voragini e vuoti immensi
A ridare speranza ai miei occhi a far rivivere
(Questo amore)

Questo amore è ruvido asfalto
E chilometri di nostalgia
Questo amore è un mare cobalto
Che mi affonda

Questo amore è spesso incompreso
Che fatica a credere in sé
Questo amore è sempre in sospeso
Non si muore

Ora c'è la tua voce a riaccendere tutto
A pulire macerie di un cuore distrutto
Ora c'è la tua luce a salvarmi a far rinascere

Piano parlagli piano non far rumore
Che il suo risveglio sia dolce e semplice

Basterà la tua voce a riaccendere tutto
A pulire macerie di un cuore distrutto
Basterà la tua luce a salvarmi a far rinascere
(Questo amore)
Ora c'è il tuo profumo a drogare i miei sensi
A riempire voragini e vuoti immensi
A ridare speranza ai miei occhi a far rivivere
Questo amore

Questo amore adesso ha un suo spazio
Un suo posto dentro di te
Questo amore ritrova un senso nel tuo amore

Şarkı sözü çevirisi

Bu aşk Bu aşk pas alan çöl, Bu aşk (Bu aşk) yeni bir kış Bu aşk ortasında boş bir ev, ruhsuz, Sadece kendi sesi ve kırık bir kalp moloz temizlemek İçin, Sadece ışık, uçurumlar doldurmak İçin duygularımı ilaç vermek için (Bu aşk), Sadece kokunu canlandırmaya kurtar beni dön metal ve beton kapalıdır Bu sevgi işaretidir ve kötü, büyük gözlerimi tekrar yaşamak için umut geri boşlukları Bu sevgi hasret dolu kaba asfalt Ve miles, Bu aşk, Şimdi senin ışığın, Bu aşk çoğu zaman kendi içinde Bu aşk hep sakın ölme seni bekliyor inanması zor ama Bu yanlış, kendi sesin lavabo ve kırık bir kalp moloz temizlemek İçin etrafında kobalt bir denizdir Plan, plan uyanışına kırık bir kalp moloz temizlemek İçin, Sadece ışığı (Bu aşk) Şimdi derin yarıklar doldurmak İçin duygularımı ilaç vermek için kokun var, ve büyük gözleri benim için Bu aşk Bu aşk yaşamak için umut geri şimdi kendi alanı vardır boşlukları yeniden doğmak için beni kurtarmak için her şeyi açmak için tatlı ve basit Sadece sesini herhangi bir gürültü yapmaz karşılamak canlandırmak benim için Sakla, Bu aşk içinde bir yerde aşk bir yolunu bulur