Anne Linnet — Søndag I April şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Linnet adlı sanatçının "Søndag I April" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
det er en stille morgen
og solen kigger ind
jeg vgner ganske langsomt
mens du aer min kind
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
og du har lavet kaffe
og fyldt dit badekar
jeg kysser dig og syns
at du er vidunderlig og rar
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
og denne ene morgen
en sndag i April
den gi’r mit sind en ro og den gi’r drmmene et hvil
for nu str alting stille
et lysende sekund
af alt hva der er smukt
og bldt og rundt
som stenene der ruller
sig ind mod strandens bred
og ligger der som farvesmykker
i en evighed
sd’n smykker du min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
du smykker nu min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
af og til ku' man nske det var sndag altid.
Şarkı sözü çevirisi
sessiz bir sabah
ve güneş içeri bakıyor
Çok yavaş hareket ediyorum
yanağımı okşarken
ve söyleyecek bir şey yok
Hayır, bu kadar işte
en değerli şey sensin var
ve kahve yaptın.
ve küvetini doldurdu
Seni ve sys öpüyorum
harika ve nazik olduğunu
ve söyleyecek bir şey yok
Hayır, bu kadar işte
en değerli şey sensin var
ah, Nisan ayında bir pazar günü
ah, Nisan ayında bir pazar günü
ve bu bir sabah
Nisan ayında bir pazar
aklımı dinlendiriyor ve drmmene dinlendiriyor
şimdilik her şey sessiz
parlak bir saniye
tüm bu güzel
ve bldt ve yuvarlak
yuvarlanan taşlar gibi
plajın kıyısına doğru ilerleyin
ve orada renkli mücevherler gibi uzanıyor
sonsuza dek
sd'n takı sen benim sabah
H evet, sadece söylüyorum
en değerli şey sensin var
sen artık benim sabahımsın.
H evet, sadece söylüyorum
en değerli şey sensin var
ah, Nisan ayında bir pazar günü
ah, Nisan ayında bir pazar günü
bazen pazar olabilir.