Anne Murray — Anyone Can Do The Heartbreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "Anyone Can Do The Heartbreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take another step
Tell another lie
Hide another tear
In the corner of your eye
I don’t understand
What kind of game this we’re playing
Dancing in the dark
Shadow’s in the night
Slowly going wrong
Trying to make it right
The silence is so loud
I can’t hear the words we’re saying
Anyone can do the heartbreak
Everybody knows the dance
Oh, it’s so easy to do Tear a dream in two
To kill a true romance
Anyone can do the heartbreak
Anyone can make love end
It’s gonna take a little pain
Some fire and some rain
To bring it back again.
I know you’re afraid
Baby, so am I You think you’re going to fall
All you want to do is fly
We’re up against the wall
And love is the
Chance we’re taking.
So look into my heart
Tell me can’t you see
I belong with you
You belong with me When I hold you in my arms
We can hear the music play.
Anyone can do the heartbreak
Everybody knows the dance
Oh, it’s so easy to do Tear a dream in two
To kill a true romance
Anyone can do the heartbreak
Anyone can make love end
It’s gonna take a little pain
Some fire and some rain
To bring it back again.
And it’s one step forward
And two steps back
Oh, we keep on moving
But we’re only losing ground
We’ve got to turn
This love around.
Anyone can do the heartbreak
Everybody knows the dance
Oh, it’s so easy to do Tear a dream in two
To kill a true romance
Anyone can do the heartbreak
Anyone can make love end
It’s gonna take a little pain
Some fire and some rain
To bring it back again.
Anyone can do the heartbreak
Everybody knows the dance
Oh, it’s so easy to do Tear a dream in two
Şarkı sözü çevirisi
Bir adım daha at
Başka bir yalan söyle
Başka bir gözyaşı Sakla
Gözünün köşesinde
Anlamıyorum
Ne tür bir oyun oynuyoruz
Karanlıkta dans
Gölge gece
Yavaş yavaş yanlış gidiyor
Yapmaya çalışıyorum doğru
Sessizlik çok gürültülü
Söylediklerimizi duyamıyorum.
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes dansı bilir
Bir rüyayı ikiye bölmek çok kolay.
Gerçek bir romantizmi öldürmek için
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes sevişmeyi bitirebilir
Biraz acı çekecek.
Biraz ateş ve biraz yağmur
Tekrar geri getirmek için.
Korktuğunu biliyorum
Bebeğim, ben de düşeceğini mi düşünüyorsun?
Tek yapmak istediğin uçmak.
Duvara yaslanıyoruz.
Ve aşk
Riske giriyoruz.
Bu yüzden kalbimin içine bak
Bana göremediğini söyle.
Ben sana aitim
Seni kollarımda tuttuğumda bana aitsin.
Müziğin çaldığını duyabiliyoruz.
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes dansı bilir
Bir rüyayı ikiye bölmek çok kolay.
Gerçek bir romantizmi öldürmek için
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes sevişmeyi bitirebilir
Biraz acı çekecek.
Biraz ateş ve biraz yağmur
Tekrar geri getirmek için.
Ve bu bir adım ileri
Ve iki adım geri
Oh, ilerlemeye devam ediyoruz
Ama biz sadece zemin kaybediyoruz
Teslim etmeliyiz
Bu aşk etrafında.
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes dansı bilir
Bir rüyayı ikiye bölmek çok kolay.
Gerçek bir romantizmi öldürmek için
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes sevişmeyi bitirebilir
Biraz acı çekecek.
Biraz ateş ve biraz yağmur
Tekrar geri getirmek için.
Herkes kırık bir kalp yapabilir
Herkes dansı bilir
Bir rüyayı ikiye bölmek çok kolay.