Anne Murray — As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could use a rainbow right about now
A minor miracle, I would not turn down
But human condition’s gotten way out of hand
It’s so hard to be just who I am
I could use some magic to break this spell
A rope or a ladder to climb out of this well
I’m so tired of changing to fit someone else’s plans
I need someone who wants me as I am As I am, without a single word of compromise
So I won’t have to hide behind some clever disguise
That only works for a while
I want someone who wants me as I am Maybe on a sunny day without any clouds
A friendly face will step out of the crowd
My future companion who will meet me where I stand
Someone who wants me as I am As I am, without a single word of compromise
So I won’t have to hide behind some clever disguise
That only works for a while
So if fate wants to give me one more chance
Make it someone who wants me as I am
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda bir gökkuşağı kullanabilirim
Küçük bir mucize, geri dönmezdim
Ama insan durumu kontrolden çıktı.
Sadece ben olmak çok zor
Bu büyüyü bozmak için biraz sihir kullanabilirim.
Bu kuyudan tırmanmak için bir ip veya merdiven
Başkasının planlarına uyacak şekilde değişmekten çok yoruldum.
Beni olduğum gibi isteyen birine ihtiyacım var, tek bir uzlaşma sözü olmadan
Bu yüzden kurnaz bir kılık değiştirmenin arkasına saklanmak zorunda kalmayacağım.
Bu sadece bir süre için çalışır
Beni istediğim gibi isteyen birine ihtiyacım var, belki güneşli bir günde bulutsuz
Dostça bir yüz kalabalığın dışına çıkacak
Gelecekteki arkadaşım benimle nerede durduğumda buluşacak
Beni olduğum gibi isteyen biri, tek bir uzlaşma sözü olmadan
Bu yüzden kurnaz bir kılık değiştirmenin arkasına saklanmak zorunda kalmayacağım.
Bu sadece bir süre için çalışır
Eğer kader bana bir şans daha vermek istiyorsa
Beni olduğum gibi isteyen biri yap