Anne Murray — If You See My Saviour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "If You See My Saviour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was standing by the bedside of a neighbor
Who was bound to cross Jordan’s swelling tide
And I asked him if he would do me a favor
And kindly take this message to the other side
«If you see my Saviour, tell Him that you saw me Ah, and when you saw me I was on my way
When you reach that golden city think about me And don’t forget to tell the Savior what I said»
«Though you have to make this journey on without me Oh, that’s a debt that sooner or later must be paid
Well, you may see some old friends who may ask about me Oh, tell them I am coming home someday»
Şarkı sözü çevirisi
Bir komşunun başucunda duruyordum.
Jordan'ın şişme gelgitini geçmek zorunda kaldı
Bana bir iyilik yapıp yapamayacağını sordum.
Ve lütfen bu mesajı diğer tarafa götürün
"Eğer Kurtarıcımı görürsen, ona beni gördüğünü söyle Ah, ve beni gördüğünde yolumdaydım
O altın şehre vardığında beni düşün ve Kurtarıcıya söylediklerimi söylemeyi unutma.»
«Bu yolculuğu bensiz yapmak zorunda kalsan da, bu er ya da geç ödenmesi gereken bir borç
Benim hakkımda soru sorabilecek bazı eski dostları görebilirsin. onlara bir gün eve geleceğimi söyle.»