Anne Murray — Yucatan Cafe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Murray adlı sanatçının "Yucatan Cafe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a big fan,
That’s slowly turnin',
In a Yucatan Cafe.
The waitress works beneath
Both night and day.
And they’ll find that lately
I’m spendin' all my time,
Goin' down to see
That singin' man of mine.
Maybe it’s wrong.
My mamma might be right.
Seeing a boy I don’t know,
Every night.
Maybe it’s time
I try to let you be.
Or maybe it’s love
At last has come to me.
Let’s walk out to the ruins,
And look up at the moon.
And wonder what those Mayans used to do.
You know they migt be watchin' us,
So let’s stay for a while.
They can look for love,
And make those Mayans smile.
REPEAT CHORUS:
Maybe it’s love,
At last has come to me.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir hayranı var,
Yavaş yavaş dönüyor,
Bir Yucatan kafede.
Garson altında çalışıyor
Hem de gece gündüz.
Ve son zamanlarda bunu bulacaklar
Tüm zamanımı harcıyorum.,
Görmek için aşağı iniyorum
Şu şarkı söyleyen adam.
Belki de yanlıştır.
Annem haklı olabilir.
Tanımadığım bir çocuğu görmek,
Her gece.
Belki de zamanı gelmiştir
Olmak için çaba sarfediyorum.
Ya da belki de aşktır
Sonunda bana geldi.
Harabelere doğru yürüyelim.,
Ve Aya bak.
Ve bu Mayaların eskiden ne yaptığını merak ediyorum.
Bizi izleyeceklerini biliyorsun.,
Bir süre daha kalalım.
Onlar aşk için bakabilirsiniz,
Ve bu Mayaları güldürün.
KOROYU TEKRARLA:
Belki de aşk bu,
Sonunda bana geldi.