Anne Shelton — Lay Down Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anne Shelton adlı sanatçının "Lay Down Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sweetheart is a soldier
As handsome as can be But suddenly they sent him
away across the sea
So patiently I waited
until his leave was due
Then wrote and said «My darling,
I’ll tell you what to do»
Come to the station
Jump from the train
March at the double
down lover’s lane
Then in the glen where the roses en-twine
Lay down your arms (Lay down your arms)
Lay down your arms and surrender to mine
A soldier is a soldier
And when he’s on parade
An order is an order
And has to be obeyed
You’ve got to do your duty
wherever you may be And now you’re under orders
To hurry home to me The girl who loves a soldier
Is either sad or gray
'Cos first of all he’s with her
And then he’s far away
But soldiers have their duty
To answer to the call
And that is why I’m calling
The loudest of them all
Come to the station
Jump from the train
March at the double
down lover’s lane
Then in the glen where the roses en-twine
Lay down your arms (Lay down your arms)
Lay down your arms and surrender to mine
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim bir asker.
Olabildiğince yakışıklı ama aniden onu gönderdiler.
denizin ötesinde
Çok sabırla bekledim
onun izni gelene kadar
Sonra yazdı ve «sevgilim " dedi,
Sana ne yapman gerektiğini söylerim»
İstasyona gel.
Trenden atla
Çift yürüyüş
sevgilinin şeridinde
Sonra güllerin en-sicim olduğu yerde
Kollarını uzat (kollarını uzat)
Kollarını uzat ve bana teslim ol
Bir asker bir askerdir
Ve geçit töreninde olduğunda
Bir emir bir emirdir
Ve itaat edilmeli
Görevini yapmak zorundasın
nerede olursanız olun ve şimdi emir altındasınız
Bir asker seven kız bana eve acele etmek
Ya üzgün ya da gri
Çünkü her şeyden önce onunla birlikte.
Ve sonra çok uzakta
Ama askerlerin görevleri var
Çağrıya cevap vermek için
İşte bu yüzden arıyorum.
En gürültülü
İstasyona gel.
Trenden atla
Çift yürüyüş
sevgilinin şeridinde
Sonra güllerin en-sicim olduğu yerde
Kollarını uzat (kollarını uzat)
Kollarını uzat ve bana teslim ol