Anneke Van Giersbergen — Sunken Soldiers Ball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anneke Van Giersbergen adlı sanatçının "Sunken Soldiers Ball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t go home
I cannot sleep
I cannot give
I cannot keep
This heart of stone has left me here
With only rumors of your left
I guess to see you leaving was for the best
I dream too much
and spend my days
Like a sailor lost at sea
And you were like a mermaid
in that Danish fairytale
I guess the best thing that I could do is to sail
Away from this sunken soldiers ball
Away, do you remember me at all?
I have no better words than «Thank you and goodbye»
I wish I didn’t have to see our love die
At last I’m home
My horse will rest
This tattoed heart
This trembling chest must be alone
And carry this sorrow back to bed
I hope there was no innocent blood shed
Away from this sunken soldiers ball
Away, do you remember me at all?
I have no better words than «Thank you and goodbye»
I wish I didn’t have to see our love die
Away from this sunken soldiers ball
Away, do you remember me at all?
I have no better words than «Thank you and goodbye»
I wish I didn’t have to see our love die
Şarkı sözü çevirisi
Eve gidemem
Ben hiç uyuyamadım.
Ben veremem
Devam edemem
Bu taş kalp beni burada bıraktı
Sadece solunun söylentileri ile
Sanırım ayrıldığını görmek en iyisiydi.
Çok fazla rüya görüyorum
ve günlerimi geçiriyorum
Denizde kaybolan bir denizci gibi
Ve sen bir Denizkızı gibiydin
bu Danimarka masalında
Sanırım yapabileceğim en iyi şey yelken açmak.
Bu batık asker topundan uzak
Away, beni hiç hatırlıyor musun?
"Teşekkür ederim ve hoşçakal" dan daha iyi sözlerim yok»
Keşke aşkımızın öldüğünü görmeseydim.
Sonunda eve geldim
Atım dinlenecek.
Bu dövmeli kalp
Bu titreyen göğüs yalnız olmalı
Ve bu üzüntüyü yatağa geri taşı
Umarım masum bir kan dökülmemiştir.
Bu batık asker topundan uzak
Away, beni hiç hatırlıyor musun?
"Teşekkür ederim ve hoşçakal" dan daha iyi sözlerim yok»
Keşke aşkımızın öldüğünü görmeseydim.
Bu batık asker topundan uzak
Away, beni hiç hatırlıyor musun?
"Teşekkür ederim ve hoşçakal" dan daha iyi sözlerim yok»
Keşke aşkımızın öldüğünü görmeseydim.