Anneliese Van Der Pol — Over It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anneliese Van Der Pol adlı sanatçının "Over It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could you know
That behind my eyes a sad girl cried
And how could you know
That i hurt so much inside
And how could you know
That i’m not the average girl
I’m carrying the weight of the world
YEAH!
So can you get me outta here
Take me away
We’ll jump in the car
Drive til the gas runs out and then walk so far
That we can’t
See this place anymore
Take a day off
Give it a rest
So i can forget about this mess
If i lighten up a little bit,
Then i will be Over It
I’m playin the role
Of the happy girl
But no one knows
Inside i’m alone
But i would never let it show
I get everyday
Too much work and not enough play
Over and over
It’s always the same
YEAH!
But you can make everything OK…
Take me away
We’ll jump in the car
Drive til the gas runs out and then walk so far
That we can’t
See this place anymore
Take a day off
Give it a rest
So i can forget about this mess
If i lighten up a little bit,
Then i will be Over it Over it And when the world is closin’in
I can leave it all and just walk away
I can always start all over again
I am closer to a better day
Take me away
We’ll jump in the car
Drive til the gas runs out and then walk so far
That we can’t
See this place anymore
Take a day off
Give it a rest
So i can forget about this mess
If i lighten up a little bit,
Then i will be Take Me Away
Take Me Away
We’ll jump in the car
Drive til the gas runs out and then walk so far
That we can’t
See this place anymore
Take a day off
Give it a rest
So i can forget about this mess
If i lighten up a little bit,
Then i will be If i lighten up a little bit,
Then i will be Over It Over It I am Over It (over it)
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bilebilirsin
Gözlerimin arkasında üzgün bir kız ağladı
Ve nasıl bilebilirsin
İçimde çok acı çektim.
Ve nasıl bilebilirsin
Ortalama bir kız olmadığımı
Dünyanın ağırlığını taşıyorum.
EVET!
Yani beni buradan yapabilirsiniz
Beni Götür
Arabaya atlayacağız.
Sürücü dışarı benzin bitinceye kadar ve şu ana kadar yürümek
Yapamayız
Artık burayı göremezsin.
Bir gün izin al
Biraz ara ver
Bu yüzden bu karmaşayı unutabilirim
Biraz rahatlarsam,
Daha sonra Üzerine olurum
Rolü oynuyorum
Mutlu kız hakkında
Ama kimse bilmiyor
İçeride yalnızım.
Ama asla göstermesine izin vermem.
Ben her gün olsun
Çok fazla iş ve yeterli oyun yok
Tekrar tekrar
Hep aynı şey oluyor
EVET!
Ama her şeyi yoluna koyabilirsin.…
Beni Götür
Arabaya atlayacağız.
Sürücü dışarı benzin bitinceye kadar ve şu ana kadar yürümek
Yapamayız
Artık burayı göremezsin.
Bir gün izin al
Biraz ara ver
Bu yüzden bu karmaşayı unutabilirim
Biraz rahatlarsam,
O zaman üstesinden geleceğim ve dünya kapandığında
Hepsini bırakıp gidebilirim.
Her zaman baştan başlayabilirim.
Daha iyi bir güne daha yakınım
Beni Götür
Arabaya atlayacağız.
Sürücü dışarı benzin bitinceye kadar ve şu ana kadar yürümek
Yapamayız
Artık burayı göremezsin.
Bir gün izin al
Biraz ara ver
Bu yüzden bu karmaşayı unutabilirim
Biraz rahatlarsam,
Sonra Beni Uzaklara Götür olacağım
Beni Götür
Arabaya atlayacağız.
Sürücü dışarı benzin bitinceye kadar ve şu ana kadar yürümek
Yapamayız
Artık burayı göremezsin.
Bir gün izin al
Biraz ara ver
Bu yüzden bu karmaşayı unutabilirim
Biraz rahatlarsam,
O zaman biraz rahatlarsam olacağım.,
Sonra zamanla düzelecek ben Bitti (söz veriyorum )