Annett Louisan — Läuft alles perfekt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annett Louisan adlı sanatçının "Läuft alles perfekt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dieser Tag schlägt noch gar keine Wogen
Doch irgendwie kennt sie ihn schon
Es läuft so' ne Art Wiederholung
Und es handeln die selben Personen
Die selben Personen
Und alles war irgendwann neulich
Die zweisamen Jahre vergeh’n
Gegossen in eiserne Treue
Es gibt keine Schuld zu gesteh’n
Und kein Grund zu geh’n
Ref
Bis aufs Blut ineinander verwoben
Und bis auf die Knochen vertraut
Zwei Leben wie Feder und Nut
Nach Maß aufeinander gebaut
Allen Stürmen getrotzt
'N paar Wünsche erfüllt
Die Leidenschaft gut in den Alltag gehüllt
Jeder Blick sieht gekonnt über Fehler hinweg
Läuft alles perfekt nur die Liebe ist weg
Dieser Tag begann wie so viele
Es stand keine Frage im Raum
Ein Kuss und dann geht er zur Arbeit
Die Lippen berühren sich kaum
Berühren sich kaum
Die Koffer stehn hinten Garten
Sie schleicht durch den Keller hinaus
Und vorn an der Tür klebt ein Zettel
Da steht nur: «ich musste hier raus
Ich musste hier raus»
Bis aufs Blut ineinander verwoben… /…
Jeder Blick sah gekonnt über Fehler hinweg
Lief alles perfekt nur die Liebe war weg
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün henüz dalga atmıyor
Ama bir şekilde onu zaten tanıyor
Bu tekrarlama bir tür çalışır
Ve aynı insanlar hareket ediyor
Aynı insanlar
Ve her şey son zamanlarda oldu
İkili, yıllar geçip
Dökme Demir sadakat
İtiraf etmek için suçluluk yok
Ve gitmek için bir sebep yok
İlan
Kana iç içe geçmiş
Ve kemiğe güvendi
Bahar ve oluk gibi iki hayat
Birbirinin üstüne ölçmek için inşa
Tüm fırtınalara meydan okudu
Birkaç dilek yerine getirildi
Tutku günlük yaşamda iyi sarılmış
Her bakış ustaca hataların ötesine bakar
Her şey mükemmel çalışır sadece aşk gitti
Bu gün pek çok kişi gibi başladı
Odada hiçbir soru yoktu
Bir öpücük ve sonra işe gider
Dudaklar zar zor dokunuyor
Zar zor birbirlerine dokunmak
Bavullar arka bahçede duruyor
Bodrumdan gizlice kaçıyor.
Ve kapının önünde bir not var
Sadece şöyle diyor: "buradan çıkmak zorundaydım
Buradan çıkmak zorundaydım.»
Kana iç içe geçmiş… /…
Her bakış ustaca hataların ötesine baktı
Her şey mükemmel gitti sadece aşk gitti