Annett Louisan — Wie soll ein Mensch das ertragen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Annett Louisan adlı sanatçının "Wie soll ein Mensch das ertragen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Stell dich vor meine Mitte.
Leg dich in jede Figur.
Werf dich in jeden meiner Schritte.
Ich tanz' für dich, wohin du willst.
Ich geh' rüber ans Fenster
um zu sehen ob, die Sonne noch scheint.
Hab' so oft, bei schwerem Gewitter in deine Hände geweint.
Wie soll ein Mensch das ertragen?
Dich alle Tage zu sehen
ohne es einmal zu wagen
dir in die Augen zu sehen.
Stell dich vor meine Mitte.
Leg dich in jede Figur.
Werf dich in jeden meiner Schritte.
Ich führe dich, wohin du willst.
Wie soll ein Mensch das ertragen?
Dich alle Tage zu sehen
ohne es einmal zu wagen
dir in die Augen zu sehen.
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Könnt ich einen einzigen Tag nur
in meinem Leben dir gefallen
um dann ein einziges Mal nur
in deine Arme zu fallen.
Wie soll ein Mensch das ertragen?
Dich alle Tage zu sehen
ohne es einmal zu wagen
dir in die Augen zu sehen.
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Zu sehen…
Mhh…

Şarkı sözü çevirisi

Merkezimin önünde dur.
Her şekilde uzan.
Kendini her adımıma at.
İstediğin yerde senin için dans ediyorum.
Pencereye gidiyorum
güneşin hala parlayıp parlamadığını görmek için.
Şiddetli bir fırtına sırasında sık sık ellerine ağladım.
Bir insan buna nasıl katlanmalı?
Her gün seni görmek için
cesaret bile olmadan
gözlerinin içine bakmak için.
Merkezimin önünde dur.
Her şekilde uzan.
Kendini her adımıma at.
Seni istediğin yere götürürüm.
Bir insan buna nasıl katlanmalı?
Her gün seni görmek için
cesaret bile olmadan
gözlerinin içine bakmak için.
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Tek bir gün geçirebilir miyim
hayatımda böyle
ve sonra sadece bir kez
kollarına düşmek için.
Bir insan buna nasıl katlanmalı?
Her gün seni görmek için
cesaret bile olmadan
gözlerinin içine bakmak için.
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Görmek…
Mhh…