Annette Moreno — No Te Quites la Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annette Moreno adlı sanatçının "No Te Quites la Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eres valiente si te quitas la vida
te dice una voz, termina con ella
para no preocupar.
Amarguras te arrastran
como el viento violento
te hace sentir como que en esta
vida no prosperarás
Quitarte la vida no te vale nada
esperate hoy a un nuevo mañana
la vida la dío un hombre muy valiente, que te creo el mismo en el vientre.
Además la vida
no nos pertenece tu me la prestaste
sin yo merecerte tu mano esta
sobre aquel corazón que vacio
se siente solo sin tu amor.
Lágrimas hay sin esperanza
no puedo seguir es díficil la vida
para vivir dices me siento sola
ya nadie me ama
mi corazón clama a alguien con
quien pueda yo hablar.
Coro
pero te amo que lo hizo por ti camino El hasta la cruz
para guiarnos a la luz//
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını alırsan cesursun.
sana bir ses söylüyor, bitiriyor.
endişelenecek bir şey yok.
Acı seni uzaklaştırıyor
şiddetli rüzgar gibi
bu gibi hissettiriyor
hayat gelişmeyecek
Hayatını almaya değer bir şey yok
bugün yeni bir yarın bekliyoruz
hayat, rahimde sana inanan çok cesur bir adam tarafından verildi.
Artı hayat
o bize ait değil. bana ödünç verdin.
bensiz bu elini hak ediyorsun
o boş kalpte
senin aşkın olmadan yalnız hissediyor.
Gözyaşları umut yok
Devam edemem. zor bir hayat.
yaşamak için yalnız hissettiğimi söylüyorsun
artık kimse beni sevmiyor.
kalbim ile birine haykırıyor
kiminle konuşabilirsem.
Koro
ama seni seviyorum, bunu senin için çarmıhta yaptı.
bizi ışığa yönlendirmek için//