Anni B Sweet — Song of Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anni B Sweet adlı sanatçının "Song of Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Is it just actions of mine?
are we afraid of our emotions?
haven’t I got bloody in my veins?
because all I split up is tears when I’m hurt
But when you, you take my hand
I leave everything behind, oh oh no!
But when you, you take my hand
I leave everything behind
And it hurts, yes it hurts
just like a needle down my throat
When I try, I try to express myself
but you just don’t
you just don’t understand
But when you, you take my hand
I leave everything behind, oh oh no!
But when you, you take my hand
I leave everything behind
An it hurts, yes it hurts
What are we turning into?
It hurts
Don’t let go, don’t let go this might be just making us strong
Oh oh no
But when you, you take my hand
I leave everything behind, oh oh no!
But when you, you take my hand
I leave everything behind
And it hurts

Şarkı sözü çevirisi

Sadece benim hareketlerim mi?
duygularımızdan korkuyor muyuz?
damarlarımda kan yok mu?
çünkü ayrıldığım tek şey incindiğimde gözyaşları.
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum, oh oh hayır!
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum
Ve acıyor, Evet acıyor
tıpkı boğazımda bir iğne gibi
Denediğimde, kendimi ifade etmeye çalışıyorum
ama sen sadece yapmıyorsun
sadece anlamıyorsun.
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum, oh oh hayır!
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum
Acıyor, Evet acıyor
Neye dönüşüyoruz?
O acıtıyor
Sakın bırakma, bu bizi güçlü yapıyor olabilir bırakma
Oh oh hayır
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum, oh oh hayır!
Ama ne zaman sen, elimi tut
Her şeyi geride bırakıyorum
Ve acıtıyor