Anni B Sweet — To Roll Like a Ball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anni B Sweet adlı sanatçının "To Roll Like a Ball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time! There was a time!
That I had written the instructions of my life
I didn’t know! Because I forgot!
And that’s the reason of the only bitter song
Yes if I knew the I’m sure
I could have corrected all my mistakes
Yes if I knew then time would have another value, yeah
But no, I made it all by myself
Oh no, I made it hard, hard by myself
I’ll let you know all my thoughts
While we listen to my life soundtrack
I’ll sing the songs, simple words
Hold it inside, just because I was too shy
And I will roll like a ball having fun
Down the hills made by my laws
I want get up there
And I will just burn them all
A one door key! A melody!
A simple rule made on a rainy crazy trip
How could I not! Realize!
I had every single step to make it right
Now, yes if I knew them I’m sure
I could have corrected all my mistakes
Yes if I knew then time would have another value, yeah
But no, oh no, i make it hard by myself
I’ll let you know all my thoughts
While we listen to my life soundtrack
I’ll sing the songs, simple words
Hold it inside, just because I was too, too shy
And I will roll like a ball having fun
Down the hills made by my laws
I want get up there
And I will just burn them all!
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman vardı! Bir zaman vardı!
Hayatımın talimatlarını yazmıştım.
Bilmiyordum! Çünkü unuttum!
Ve bu sadece acı şarkının nedeni
Evet, eğer bilseydim, eminim
Tüm hatalarımı düzeltebilirdim.
Evet, eğer bilseydim, zamanın başka bir değeri olurdu, Evet
Ama hayır, hepsini kendim yaptım.
Oh hayır, zor, zor kendim yaptım
Tüm düşüncelerimi sana bildireceğim.
Hayatımın soundtrack'ini dinlerken
Şarkıları söyleyeceğim, basit kelimeler
İçeride tut, çünkü çok utangaçtım.
Ve eğlenirken bir top gibi yuvarlanacağım
Benim kanunlarım tarafından yapılan tepelerden aşağı
Oraya çıkmak istiyorum
Ve ben sadece hepsini yakacağım
Bir kapı anahtarı! Bir melodi!
Yağmurlu çılgın bir yolculukta yapılan basit bir kural
Nasıl yapamazdım! Fark!
Doğru yapmak için her adımım vardı.
Şimdi, Evet, eğer onları tanıyorsam eminim
Tüm hatalarımı düzeltebilirdim.
Evet, eğer bilseydim, zamanın başka bir değeri olurdu, Evet
Ama hayır, oh hayır, bunu kendi başıma zorlaştırıyorum
Tüm düşüncelerimi sana bildireceğim.
Hayatımın soundtrack'ini dinlerken
Şarkıları söyleyeceğim, basit kelimeler
İçeride tut, çünkü çok, çok utangaçtım.
Ve eğlenirken bir top gibi yuvarlanacağım
Benim kanunlarım tarafından yapılan tepelerden aşağı
Oraya çıkmak istiyorum
Ve hepsini yakacağım!