Annie Cordy — Bonbons Caramels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Cordy adlı sanatçının "Bonbons Caramels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un jour de la Martinique
Nique, nique
Son pays
Une fille sympathique
Thique, thique
Vint ici
Avec le charme et la grâce
Un peu lasse de là-bas
Elle se fit une petite place
Comme ouvreuse de cinéma
Bonbons caramels, esquimaux, chocolat
Bonbons caramels, esquimaux, chocolat!
Lique, lique
Prit les curs
Son accent typique
Pique, pique
Fit fureur
Si bien qu'à la fin de l’entracte
Le public manifestait
Indifférente au spectacle
Tout la salle réclamait
Mique, mique
C’est inouï
Les pourboires fantastiques
Tique, tique
Qu’elle se fit…
La voilà propriétaire
D’un magnifique cinéma
Pour faire marcher les affaires
Tous les jours elle remet ça
Tique, tique
Voyez-vous
C’est un petit cas typique
Pique, pique
Voilà tout!
Car en tout état de cause
Ici-bas pour aller loin
Il ne faut pas faire grand chose
Pourvu qu’on le fasse bien
Şarkı sözü çevirisi
Martinik'ten bir gün
Nique, nique
Ülkesi
Güzel bir kız
Thique, thique
Buraya geldi
Çekicilik ve zarafet ile
Oradan biraz yorgun
Kendine küçük bir alan yaptı
Bir film açacağı olarak
Karamelli tatlılar, Eskimolar, çikolata
Karamelli tatlılar, Eskimolar, çikolata!
Licey, Licey
Dersleri aldı
Tipik aksanı
Sting, Sting
Uygun Öfke
Böylece Ara sonunda
Halk gösteriyordu
Gösteriye kayıtsız
Tüm oda talep etti
Mique, mique
Bu inanılmaz
Fantastik ipuçları
Tik, tik
O kendini yaptı…
İşte burada, sahibim.
Güzel bir sinemanın
İş yapmak için
Her gün geri koyar
Tik, tik
Görüyor musun
Bu tipik bir küçük durumdur
Sting, Sting
İşte bu!
Çünkü her durumda
Buraya kadar gitmek için
Yapacak fazla bir şey yok
Sürece doğru bir şekilde yapacağız