Annie Villeneuve — Mon héros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Villeneuve adlı sanatçının "Mon héros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des pas de danse sans retenue pour quelques éclats de rire
Et tous tes secrets mis à nu, pas besoin de se mentir
Tu vois, c’est pour toi que je chante
Tu vois, c’est toi qui me refais le monde
Et quand tu dessines un soleil, qu’il se recouvre de gris
Tu arrives à toucher le ciel pour y arrêter la pluie
Tu vois, c’est pour toi que je chante
Tu vois, c’est toi qui me refais le monde
Tes confidences de géant du haut de tes huit ans
La simplicité de tes mots, tu seras toujours mon héros
Ces quelques mots chantés pour toi tu les auras entendus
Et les méchants de ton histoire tu les auras vaincus
Et du plus haut de tes trois pommes tu as dirigé ton navire
Avec le courage de cent hommes, devant un trop court avenir
Tu vois, c’est pour toi que je chante
Tu vois, c’est toi qui me refais le monde
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç kahkaha patlaması için kısıtlama olmadan dans adımları
Ve tüm sırlarınızı açığa çıkarın, birbirinize yalan söylemenize gerek yok
Bak, senin için şarkı söylüyorum.
Bakın, bir kez daha dünyanın haline getiren sensin.
Ve bir güneş çizdiğinizde, gri ile kaplanmasına izin verin
Yağmuru durdurmak için gökyüzüne dokunabilirsiniz
Bak, senin için şarkı söylüyorum.
Bakın, bir kez daha dünyanın haline getiren sensin.
Sekiz yılın en tepesinden dev güvenlerin
Sözlerinin sadeliği, her zaman benim kahramanım olacaksın
Size söylenen bu birkaç kelime duymuşsunuzdur
Ve hikayenizin kötü adamlarını yeneceksiniz
Ve üç elmanın tepesinden Gemini yönettin.
Yüz adamın cesaretiyle, çok kısa bir gelecek ile karşı karşıya
Bak, senin için şarkı söylüyorum.
Bakın, bir kez daha dünyanın haline getiren sensin.