Annie Villeneuve — Un ange qui passe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Villeneuve adlı sanatçının "Un ange qui passe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu jures de rester sage
Tu jures de rester forte
De rester avec l’image
De Dieu qui a tort
Ce soir le ventre vide
Tu cacheras tes larmes
Ta mère, ton amour, ton guide
Cette nuit jettera les armes
Tu chasses les anges qui passent
C’est la peur du silence
Cette nuit la vie t’a repris
La meilleure des amies
Une photo en souvenir
Une larme, un soupir
De cette nuit qui s’achève
Elle te rejoint dans tes rêves
Elle dit qu’il est trop tard
Elle ne parle qu’au passé
Son corps implore la mort
Elle ne peut plus respirer
Tu lui as fermé les yeux
Ton ventre s’est rempli de feu
La rage, la peine et l’amour
Ont régné aux alentours
Tu chasses les anges qui passent
C’est la peur du silence
Cette nuit la vie t’a repris
La meilleure des amies
Une photo en souvenir
Une larme, un soupir
De cette nuit qui s’achève
Elle te rejoint dans tes rêves
Ouhoo, ohooo, ouo, uoo, oooo…
Tu chasses les anges qui passent
C’est la peur du silence
Cette nuit la vie t’a repris
La meilleure des amies
Une photo en souvenir
Une larme, un soupir
De cette nuit qui s’achève
Elle te rejoint dans tes rêves
Şarkı sözü çevirisi
Bilge kalacağına yemin et.
Güçlü olmaya yemin eder misin
Görüntü ile kalmak için
Yanlış olan Tanrı'dan
Bu gece aç karnına
Gözyaşlarını saklayacaksın.
Annen, aşkın, rehberin
Bu gece silahları atacağız.
Geçen Melekleri kovalarsın.
Bu sessizlik korkusu
O gece hayatı seni geri aldı
En iyi arkadaşlar
Bir hatıra fotoğrafı
Bir gözyaşı, bir iç çekiş
O gecenin sonu
Rüyalarında sana katılıyor.
Çok geç olduğunu söylüyor
O sadece geçmişte konuşuyor
Vücudu ölüm için yalvarıyor
Artık nefes alamıyor.
Gözlerini kapattın.
Karnın ateşle dolu.
Öfke, keder ve aşk
Etrafında hüküm sürdü
Geçen Melekleri kovalarsın.
Bu sessizlik korkusu
O gece hayatı seni geri aldı
En iyi arkadaşlar
Bir hatıra fotoğrafı
Bir gözyaşı, bir iç çekiş
O gecenin sonu
Rüyalarında sana katılıyor.
Ouhoo, ohooo, ouo, uoo, oooo…
Geçen Melekleri kovalarsın.
Bu sessizlik korkusu
O gece hayatı seni geri aldı
En iyi arkadaşlar
Bir hatıra fotoğrafı
Bir gözyaşı, bir iç çekiş
O gecenin sonu
Rüyalarında sana katılıyor.