Annie — Chewing Gum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie adlı sanatçının "Chewing Gum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is that a new boy stuck on your shoe?
Come on Annie, how is it so?
you’ve always got a new bubble to blow
I’m gonna tell you how it’s gonna get done
I’m just a girl that’s only chewing for fun
you spit it out when all the flavor has gone
wrap him round your finger like you’re playing with gum
Oh no, oh no, you’ve got it all wrong
you think you’re chocolate when you’re chewing gum
Oh no, oh no, a slip of the tongue
you think you’re chocolate but you’re chewing gum
Oh no
(speaking)
Was there anything else?
Hey Annie, you used to be the only girl to take it seriously
Come on Annie, tell us your trick
on how you keep on getting boys to stick
Okay I’ll tell you why I never look back
it’s my selection, it’s my pick of the pack
Well hot dog, I’m a chewing machine
it makes me smile and it keeps my teeth clean
Oh no, oh no, you’ve got it all wrong
you think you’re chocolate when you’re chewing gum
Oh no, oh no, a slip of the tongue
you think you’re chocolate but you’re chewing gum (I just wanna chew gum)
Oh no, oh no, you’ve got it all wrong
you think you’re chocolate when you’re chewing gum
Oh no, oh no, no you’re not the one
you think you’re chocolate but you’re chewing gum
Oh no
(speaking)
I don’t want to settle down
I just wanna have fun
I don’t want to settle down
I just wanna chew gum
I don’t want to settle down
I just wanna have fun
I don’t want to settle down
I just wanna chew gum
Şarkı sözü çevirisi
ayakkabına takılan yeni bir çocuk mu?
Hadi Annie, nasıl oluyor?
her zaman havaya uçurmak için yeni bir baloncuk var
Sana nasıl yapılacağını anlatacağım.
Ben sadece eğlenmek için çiğneyen bir kızım.
tüm lezzetler tükendiğinde tükürüyorsun.
sakızla oynuyormuşsunuz gibi parmağınızın etrafına sarın
Oh hayır, oh hayır, her şeyi yanlış anladın
sakız çiğnerken çikolata olduğunu sanıyorsun.
Oh hayır, oh hayır, dilin bir kayma
çikolata olduğunu sanıyorsun ama sakız çiğniyorsun.
Oh hayır
(konuşma)
Başka bir şey var mıydı?
Hey Annie, bunu ciddiye alan tek kız sendin.
Hadi Annie, bize numaranı anlat.
erkeklerin nasıl yapışmaya devam ettiğine dair
Tamam, sana neden asla geriye bakmadığımı söyleyeyim.
bu benim seçimim, bu benim seçimim
Sosisli sandviç, ben bir çiğneme makinesiyim.
beni güldürüyor ve dişlerimi temiz tutuyor
Oh hayır, oh hayır, her şeyi yanlış anladın
sakız çiğnerken çikolata olduğunu sanıyorsun.
Oh hayır, oh hayır, dilin bir kayma
çikolata olduğunu düşünüyorsun, ama sakız çiğniyorsun (sadece sakız çiğnemek istiyorum)
Oh hayır, oh hayır, her şeyi yanlış anladın
sakız çiğnerken çikolata olduğunu sanıyorsun.
Oh hayır, oh hayır, hayır sen değilsin
çikolata olduğunu sanıyorsun ama sakız çiğniyorsun.
Oh hayır
(konuşma)
Başka yere yerleşmek istemiyorum
Ben sadece eğlenmek istiyorum
Başka yere yerleşmek istemiyorum
Sadece sakız çiğnemek istiyorum.
Başka yere yerleşmek istemiyorum
Ben sadece eğlenmek istiyorum
Başka yere yerleşmek istemiyorum
Sadece sakız çiğnemek istiyorum.