Anohni — Why Did You Separate Me from the Earth? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anohni adlı sanatçının "Why Did You Separate Me from the Earth?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why did you separate me from the earth?
Oh my god
Why did you separate me from the earth?
My father
You drew lines miles high
In steel or nuclear
The forests of Borneo
White water in your mouth
I don’t want your future
I’ll never return
I’ll be born into the past
I’m never coming home
Why did you separate me, me from the earth?
What did you stand to gain?
Why did you separate me from the earth?
The rotten bodies threaded gold
The pitch of hair and sticky meat
The sea life cut with plastic
A white cross gilded gold
A case of white doves
Laying in the boiling snow
A sharp knife of concrete
The blue line of tuna’s throat
I don’t want your future
I’m never, I’m never coming home
I don’t want your future
I’ll be born before you’re born
Why did you separate me, me from the earth?
What did you have to gain?
Why did you separate me from the earth?
What did you have to gain?
Why did you separate me from the earth?
(From the earth, from the earth, from the earth)
What did you have to gain?
Şarkı sözü çevirisi
Neden beni dünyadan ayırdın?
Aman Tanrım
Neden beni dünyadan ayırdın?
Babam
Kilometrelerce yüksek çizgiler çizdin.
Çelik veya nükleer
Borneo ormanları
Ağzında beyaz su
Geleceğini istemiyorum.
Asla geri vereceğim
Geçmişte doğacağım.
Eve asla dönmeyeceğim
Neden beni dünyadan ayırdın?
Ne elde etmeye çalıştın?
Neden beni dünyadan ayırdın?
Çürümüş bedenler altın dişli
Saç ve yapışkan etin reçinesi
Plastik ile kesilmiş deniz yaşamı
Beyaz bir haç yaldızlı altın
Beyaz güvercinler bir olgu
Kaynar karda döşeme
Beton keskin bir bıçak
Ton balığı boğazının mavi çizgisi
Geleceğini istemiyorum.
Asla, asla eve dönmeyeceğim.
Geleceğini istemiyorum.
Sen doğmadan önce ben doğacağım.
Neden beni dünyadan ayırdın?
Ne elde ettin?
Neden beni dünyadan ayırdın?
Ne elde ettin?
Neden beni dünyadan ayırdın?
(Topraktan topraktan topraktan )
Ne elde ettin?