Another Life — Standing Pale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Another Life adlı sanatçının "Standing Pale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter is here and summer has gone
Life has never been this hard on me
I see you standing in the shadow
Your pale face don’t smile at me any more
So take my hand and I will lead you to the gates
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived beside you
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived again
Memories have surrounded me I close my eyes but I only feel pain
Why am I here alone in time?
I try to escape but something holds me back
So take my hand and I will lead you to the gates
The melody carries above the mountains
Sinks deep into the ocean
And dress with air oh so thin
The look is strong and the skin has fell
Without faith or without doom
The life is said to dance
So fly in the wind make a ghost in the trance
Living the deep breath as the purest from the life
Şarkı sözü çevirisi
Kış geldi ve yaz gitti
Hayat benim için hiç bu kadar zor olmamıştı
Gölgede durduğunu görüyorum.
Solgun yüzün artık bana gülme.
Bu yüzden elimi tut ve seni kapılara götüreyim.
Ben yaşam için bir yol bulmak yok bir zamanlar vardı
Ve senin yanında yaşayabileceğim bir hayat
Ben yaşam için bir yol bulmak yok bir zamanlar vardı
Ve tekrar yaşayabileceğim bir hayat
Anılar beni sardı gözlerimi kapatıyorum ama sadece acı hissediyorum
Neden zamanında burada yalnızım?
Kaçmaya çalışıyorum ama bir şey beni geri tutuyor
Bu yüzden elimi tut ve seni kapılara götüreyim.
Melodi dağların üzerinde taşır
Okyanusun derinliklerine batar
Ve hava ile elbise oh çok ince
Görünüm güçlü ve cilt düştü
İnanç olmadan veya kıyamet olmadan
Hayatın dans ettiği söylenir.
Bu yüzden rüzgarda uçun transda bir hayalet yapın
Hayattan en saf olarak derin nefesi yaşamak