Anouk — Pictures On Your Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anouk adlı sanatçının "Pictures On Your Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s gonna be a yellow moon tonight
Don’t leave the light on Beads of sweat running down my face
You can catch them with your tongue
Colours run up and down your body
Every time you move
Every time, every time
Every time you move
When I kiss the pictures on your skin
Make me shiver with the fire
Let me kiss the pictures on your skin
A pair of eyes that stare across the room watching you breathing
Magic signs scratched inside a heart
Filled with your name
Colours run up and down your body
Every time you move
Every time, every time
Every time you move
When I kiss the pictures on your skin
Make me shiver with the fire
Let me kiss the pictures on your skin
The reds, the blues, the greens and the greys
All bleed their colours through a sweaty haze
And we slide like a serpent on silky sheets and that twist and turn
Forever and ever and ever
Soft as a butterfly, stings like a bee
Soft as a butterfly, stings like a bee
Colours run up and down your body
Every time you move
Every time, every time
Every time you move
When I kiss the pictures on your skin
Make me shiver with the fire
Let me kiss the pictures on your skin
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sarı bir ay olacak
Işığı yüzüme akan ter Boncuklarında bırakma.
Onları dilinle yakalayabilirsin.
Renkler vücudunuzda yukarı ve aşağı koşar
Her hareket ettiğinde
Her zaman, her zaman
Her hareket ettiğinde
Tenindeki resimleri öptüğümde
Ateşle titrememi sağla
Cildindeki resimleri öpmeme izin ver
Odanın her tarafına bakan ve nefes almanızı izleyen bir çift göz
Bir kalbin içinde çizilen sihirli işaretler
İsminle dolu
Renkler vücudunuzda yukarı ve aşağı koşar
Her hareket ettiğinde
Her zaman, her zaman
Her hareket ettiğinde
Tenindeki resimleri öptüğümde
Ateşle titrememi sağla
Cildindeki resimleri öpmeme izin ver
Kırmızılar, maviler, Yeşiller ve griler
Hepsi terli bir pus ile renklerini kanar
Ve ipeksi çarşaflarda bir yılan gibi kayıyoruz ve bu bükülüyor ve dönüyor
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar
Bir kelebek gibi yumuşak, bir arı gibi sokuyor
Bir kelebek gibi yumuşak, bir arı gibi sokuyor
Renkler vücudunuzda yukarı ve aşağı koşar
Her hareket ettiğinde
Her zaman, her zaman
Her hareket ettiğinde
Tenindeki resimleri öptüğümde
Ateşle titrememi sağla
Cildindeki resimleri öpmeme izin ver