Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — Slavonic Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова adlı sanatçının "Slavonic Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Этот марш не смолкал на перронах,
Когда враг заслонял горизонт.
С ним отцов наших в дымных вагонах
Поезда увозили на фронт.
Он в семнадцатом брал с нами Зимний,
В сорок пятом — шагал на Берлин,
Поднималась с ним в бой вся Россия
По дорогам нелёгких годин.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной,
Мы все пойдём в священный бой!
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой!
В священный бой!!!
Шумят в полях хлеба.
Шагает Отчизна моя
К высотам счастья,
Сквозь все ненастья —
Дорогой мира и труда.
К высотам счастья,
Сквозь все ненастья —
Дорогой мира и труда.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной,
Мы все пойдём в священный бой!
В священный бой!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yürüyüş önlüklerde sessiz kalmadı,
Düşman ufku gizlediğinde.
Dumanlı vagonlarda babalarımızın yanında
Trenler cepheye götürüldü.
O on yedinci bizimle kış aldı,
Kırk beşinci-Berlin Chagall,
Tüm Rusya savaşa onunla yükseldi
Zor Godin yollarda.
Ve eğer kamp
Ülke arayacak
Bizim yerli kenar ötesinde,
Hepimiz kutsal savaşa gideceğiz!
Ve eğer kamp
Ülke arayacak
Bizim yerli kenar ötesinde
Hepimiz kutsal savaşa gideceğiz!
Kutsal savaşa!!!
Ekmek alanlarında gürültü.
Adım benim Anavatan
Mutluluk Yükseklikleri için,
Tüm kötü hava yoluyla —
Sevgili barış ve emek.
Mutluluk Yükseklikleri için,
Tüm kötü hava yoluyla —
Sevgili barış ve emek.
Ve eğer kamp
Ülke arayacak
Bizim yerli kenar ötesinde,
Hepimiz kutsal savaşa gideceğiz!
Kutsal savaşa!!!