Anselmo Ralph — Curtição şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anselmo Ralph adlı sanatçının "Curtição" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deixa acordar-te agora
Pois tu estás a confundir
O que se passou entre nós
Já virou passado
Nós, sempre soubemos que tu tens o teu man
E eu tenho a minha lady
Estava claro que esse nosso caso
Era passageiro
E agora vens te armar em vítima
Dizendo que eu te magoei
Mas enxuga as tuas lágrimas
Pois eu nunca te menti
Que, eu tenho o meu amor
E não a vou deixar
Sempre soubeste que o
O plano entre nós
Era só uma curtição
E era proibido amar
Ou falar de paixão
O plano entre nós
Era uma noite e nada mais
Agora não me venhas dizer-me que eu te usei
Eu não, eu não te usei
Eu não te usei
Nenhum de nós dois é criança
Pois nós sabíamos bem
O que estávamos a fazer e olha
Ninguém obrigou ninguém
Mas se vens cá dizer-me que eu te usei
Então me usaste também
Fica calma eu acho melhor acabarmos bem
Pois eu descobri que eu
Eu tenho um grande amor e eu
Vou aprender a lhe dar valor
Refrão
É que depois do prazer só resta culpa
Eu tou cansado de pedir amor desculpa
Eu quero ser um homem que saiba dar amor
Ela merece ter um amor fiel
Por isso vai no teu homem
Que eu vou para a minha mulher
Fica com o teu homem
Que eu vou ficar com a minha mulher
Ama o teu homem
Que eu vou amar, também a minha mulher
Trata bem do teu homem
Que eu vou tratar, também da minha mulher
Está errado
Está errado
Magoar quem ama, magoar quem ama
Deus me ajude, que me perdoe
Por magoar quem ama
Magoar quem ama
Ela não merece
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi uyanmana izin ver
Çünkü kafan karışıyor.
Aramızda ne oldu?
Zaten geçmiş döndü
Her zaman bir erkeğin olduğunu biliyorduk.
Ve benim leydim var
Bu davamız çok açıktı.
O bir yolcuydu.
Ve şimdi kendini kurban etmeye geldin.
Seni incittiğimi söylemek
Ama gözyaşlarını sil
'Sana hiç yalan söylemedim çünkü
Bu, aşkım var
Ve ona izin vermeyeceğim.
Her zaman biliyordun
Aramızdaki plan
Sadece bir bronzluk.
Ve sevmek yasaktı
Ya da tutku hakkında konuşmak
Aramızdaki plan
Bir geceydi ve başka bir şey değildi
Sakın seni kullandığımı söyleme.
Seni kullanmadım, kullanmadım.
Ben kullanmadım sana
İkimiz de çocuk değiliz.
İyi biliyorduk
Ne yapıyorduk ve baktık
Kimse kimseyi zorlamadı
Ama buraya gelirsen seni kullandığımı söyle.
Sen de beni kullandın.
Sakin ol bence iyi bitirsek iyi olur.
Çünkü ben buldum
Büyük bir sevgim var ve ben
Sana değer vermeyi öğreneceğim.
Koro
Bu zevkten sonra sadece suçluluk var mı
Aşk istemekten yoruldum. özür dilerim.
Sevgiyi nasıl vereceğini bilen bir adam olmak istiyorum.
Sadık bir sevgiye sahip olmayı hak ediyor
O yüzden adamına git
Karıma gidiyorum.
Adamınla kal.
Karımla kalacağımı.
Erkeğini sev
Karımı da seveceğim.
Adamına iyi bak.
Karımla da ilgileneceğim.
Bu yanlış mı
Bu yanlış mı
Kim seviyor, kim seviyor
Tanrı yardımcım olsun, affet beni.
Sevenleri incitmek için
Kim seviyor zarar
Bunu hak etmiyor