Anssi Kela — Ensilumi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anssi Kela adlı sanatçının "Ensilumi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tuulikaapin lattialla lojuu lenkkareita
Ja leikkiauto muovinen
Isovanhemmilleen poika lähetettiin yöksi
On talo hiljainen
Olohuoneen nahkakalustolla nainen istuu
Juhlavaatteissaan
Ottaa korkokengät pois ja sormenpäällään pyyhkii
Kyyneleen poskeltaan
Makuuhuoneen pimennossa mies kiroillen kiskoo
Kravattia kaulastaan
Juhlissa hymyiltiin kyllä
Ja kun kotiin päästiin
Alettiin huutamaan
Ja nyt sanat sinkoilevat kuin kivet ikkunaan
Ulkopuolella muu maailma on käynyt nukkumaan
Tänä yönä lumi muuttaa mustan valkoiseksi
Maiseman puhdistaa
Tänä yönä pilviverho väistyy hetkiseksi
Ja taivaan kirkastaa
Aina vaan
Uudestaan
He kyyneleet kuivaavat toisiltaan
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Nainen murtumassa on
Hän ei kestä enää
Tiliä tehty koko yö
Nousee sohvalta ja miestään avokämmenellä
Kaikin voimin lyö
Mies ei puolustaudu lainkaan
Ottaa iskun vastaan
Hieman horjahtaa
Hän tietää ansainneensa lyönnin tuhatkertaisesti
Hiljalleen huone täyttyy valosta ja aamu koittaa
He selvisivät huomiseen
Nainen tarttuu miehen ojentamaan käteen niin kuin
Pelastusrenkaaseen
Taistelun tauottua sotatantereella jälkeenpäin
Kaksi haavoitettua soturia makaa sylikkäin
Tänä yönä lumi muuttaa mustan valkoiseksi
Maiseman puhdistaa
Tänä yönä pilviverho väistyy hetkiseksi
Ja taivaan kirkastaa
Aina vaan
Uudestaan
He kyyneleet kuivaavat toisiltaan
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar dolabının zemininde yatan spor ayakkabıları
Ve oyuncak araba plastik
Büyükanne ve büyükbabalarına, çocuk gece için gönderildi
Sessiz bir ev var
Oturma odasında deri mobilya, bir kadın oturur
Tatil kıyafetlerinde
Topuklarınızı çıkarın ve parmak uçlarınızı silin
Yanağından bir gözyaşı
Yatak odasının karanlığında, küfür eden bir adam çekiyor
Boynundan kravat
Evet, partide gülümsediler.
Ve eve vardıklarında
Çığlık atmaya başladık.
Ve şimdi kelimeler pencereye taş gibi fırlıyor
Dış dünyaya uyumaya gitti
Bu gece kar siyah beyaza dönecek
Manzarayı Temizle
Bu gece bulut perdesi bir an için geri çekilecek
Ve Cennet parlıyor
Her zaman, her zaman.
Tekrar
Birbirlerinin gözyaşlarını kurutuyorlar
Sen birbiriniz için yaratılmış onlar
Sen birbiriniz için yaratılmış onlar
Kadın kırılıyor.
Artık bunu kaldıramıyor.
Hesap bütün gece yapıldı
Kanepeden kalk ve kocası açık havada
Tüm gücünle vur
Adam kendini hiç savunmuyor
Darbe almak için
Biraz titrek
Binlerce kez felç geçirmeyi hak ettiğini biliyor.
Yavaş yavaş oda ışıkla doluyor ve sabah Şafak söküyor
Yarına kadar hayatta kaldılar.
Yaptığı gibi elini tutuyor
Yaşam çizgisine
Daha sonra savaş alanında savaş
İki yaralı savaşçı kollarında yatıyor.
Bu gece kar siyah beyaza dönecek
Manzarayı Temizle
Bu gece bulut perdesi bir an için geri çekilecek
Ve Cennet parlıyor
Her zaman, her zaman.
Tekrar
Birbirlerinin gözyaşlarını kurutuyorlar
Sen birbiriniz için yaratılmış onlar
Sen birbiriniz için yaratılmış onlar