Anssi Kela — Rakkaus on murhaa (Albumiversio) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anssi Kela adlı sanatçının "Rakkaus on murhaa (Albumiversio)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Roskapussi haisee, vien sen pois
Kengät jalkaan, rappukäytävään
Kevätpäivä pihaa lämmittää
Kaupungille lähden kulkemaan
Bulevardin vaahterat vihertää
Ihmisiä kesävaatteissaan
Nuori pariskunta käsikkäin
Tyttö katsoo poikaan, hymyilee
Ja minä en enää milloinkaan
Aio rakastua kehenkään
Jos tunteet herää sisälläin
Ne täytyy tappaa
Sillä rakkaus on murhaa
Rakkaus on murhaa
Rakkaus on julmaa
Rakkaus on…
Ruttopuistossa laitapuolen mies
Tulee sytkäreitä kauppaamaan
Sen hampaat on kuin ruostuneita nauloja
Kallis handsfree-laite korvassaan
Tornin edustalla huudetaan
Äiti villiä poikaa ojentaa
Enkä saa sua mielestäni pois
Onko nyt hänen kanssaan kaikki paremmin?
Tv-ruutu näyteikkunan
Videokuvaa minusta lähettää
Tukka sekaisin, paita nurinpäin
Ja se roskapussi…
Kuulkaa rakkaus on murhaa
Rakkaus on murhaa
Kuulkaa rakkaus on julmaa
Ja rakkaus on
Turhaa

Şarkı sözü çevirisi

Çöp torbası kokuyor, ben götürürüm.
Ayakkabı üzerinde, merdiven
Bahar günü bahçeyi ısıtır
Kasabaya gidiyorum
Bulvardaki akçaağaç ağaçları yeşile dönüyor
Yaz kıyafetlerindeki insanlar
El ele tutuşan genç bir çift
Ona bakıyor, gülümsüyor.
Bir daha da yapmam
Birine aşık olacaksın.
İçimde duygular ortaya çıkarsa
Öldürülmek zorundalar.
Çünkü Aşk Cinayettir
Aşk Cinayettir
Aşk acımasızdır
Aşk…
Veba parkının kenarındaki adam
Ticaret için bir çakmak var
Dişleri paslanmış tırnaklar gibidir.
Kulağında pahalı eller serbest cihaz
Kulenin dışında bağırışlar var.
Anne eller vahşi oğul
Ve seni aklımdan çıkaramıyorum
Şimdi onunla her şey daha mı iyi?
Tv ekran ekran penceresi
Bana video gönderme
Saç berbat, gömlek tersyüz
Ve Çöp torbası…
Aşkın Cinayet Olduğunu Duy
Aşk Cinayettir
Aşkın acımasız olduğunu duy
Ve aşk
Boş