Antagonist A.D — Violence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antagonist A.D adlı sanatçının "Violence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder how we can not react with violence and pure hate
When that’s all we’ve ever been shown, when it’s all we have ever known?
And I wonder if one day when the shackles are broken
If the masters will see mercy, when mercy is unknown?
How?
When no mercy has been shown.
HOW DO I SEE?
With this black cloud surrounding me!
HOW CAN I FEEL?
Love when it’s drowned in misery.
To awake a mind that’s only been taught to sleep? — Give me relief!
And I fucking hate this negative shit!
Possessed and consumed by every thought unsavory. — Show me clarity!
And I fucking hate this negative shit!
And I’m sick of staring at the tongues in your fucking cheeks
And I’m sick of everyday being so god damned fucking grey!
Come at me! Come at me! Come at me!
I’ll open a mind blinded by negativity!
Show me release, to awake a mind that’s only been taught to sleep?
— Give me relief!
And I fucking hate this negative shit!
Possessed and consumed by every thought unsavory. — Show me clarity!
And I fucking hate this negative shit!
HOW DO I SEE?
With this black cloud surrounding me!
HOW CAN I FEEL?
Love when it’s drowned in misery.
And I wonder if one day when shackles are broken
If the masters will see mercy — when mercy is unknown
Şarkı sözü çevirisi
Şiddet ve saf nefretle nasıl tepki veremeyeceğimizi merak ediyorum
Şimdiye kadar gösterdiğimiz tek şey bu olduğunda, bildiğimiz tek şey bu olduğunda?
Ve merak ediyorum bir gün prangalar kırıldığında
Eğer ustalar merhameti görürse, merhamet bilinmediğinde?
Nasıl?
Merhamet edilmediği zaman.
NASIL GÖREBİLİRİM?
Etrafımı saran bu kara bulutla!
NASIL HİSSEDEBİLİRİM?
Sefalet içinde boğulduğunda aşk.
Sadece uyumayı öğreten bir zihni uyandırmak için mi? — Bana yardım ver!
Ve bu olumsuz şeyden nefret ediyorum!
Her düşünce tarafından ele geçirilmiş ve tüketilmiştir. - Bana açıklık göster!
Ve bu olumsuz şeyden nefret ediyorum!
Ve yanaklarındaki dillere bakmaktan bıktım.
Ve her gün bu kadar lanet olası gri olmaktan bıktım!
Üstüme gel! Üstüme gel! Üstüme gel!
Olumsuzluklarla kör bir zihin açacağım!
Sadece uyumayı öğreten bir zihni uyandırmak için bana serbest bırakmayı göster?
— Bana yardım ver!
Ve bu olumsuz şeyden nefret ediyorum!
Her düşünce tarafından ele geçirilmiş ve tüketilmiştir. - Bana açıklık göster!
Ve bu olumsuz şeyden nefret ediyorum!
NASIL GÖREBİLİRİM?
Etrafımı saran bu kara bulutla!
NASIL HİSSEDEBİLİRİM?
Sefalet içinde boğulduğunda aşk.
Ve bir gün prangalar kırıldığında merak ediyorum
Eğer ustalar merhameti görürse-merhamet bilinmediğinde