Antemasque — 4AM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antemasque adlı sanatçının "4AM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
4AM and I hear that cry
Look through the curtain but no sign of life
She stumbles, longing over
All the secrets she hides
And suddenly sweeps it all under the rug
How many times have I heard that sound?
The hair on the back of my neck stands tall
Everybody slowly starts closing the blinds
Am I the only one who can recognize?
I hope I never become him
Stuck behind the morning light
I’ve had enough to define me, yeah
WATCHING, WAITING
Black and white surveillance
I hope that nothing’s going wrong
I hope that nothing’s going wrong
And when he sees me look him eye-to-eye
Only in the off-hand chance that he strikes
A pantomime motion where I am Miscast a play in the antemasque
I hope I never become him
Stuck behind the morning light
I’ve had enough to define me, yeah
WATCHING, WAITING
Black and white surveillance
I hope that nothing’s going wrong
I hope that nothing’s going
WATCHING, WAITING
Black and white surveillance
I hope that nothing’s going wrong
I hope that nothing’s going wrong
Sharp shock
Yeah, I’m gonna put up Never looking back
Never looking back
Sharp shock
Yeah, I’m gonna put up Never looking back
Never looking back
Sharp shadow
Break that mirror
Never looking back
I’m never looking back
Yeah, I’m never looking back
WATCHING, WAITING
Black and white surveillance
I hope that nothing’s going wrong
I hope that nothing’s going
WATCHING, WAITING
Black and white surveillance
I hope that nothing’s going wrong
I hope that nothing’s going wrong
Şarkı sözü çevirisi
Sabah 4'te ve bu çığlığı duyuyorum
Perdeye bak ama hayat belirtisi yok.
Tökezliyor, özlem duyuyor
Sakladığı tüm sırlar
Ve aniden hepsini halının altına süpürür
Bu sesi kaç kez duydum?
Boynumun arkasındaki saçlar uzun duruyor
Herkes yavaş yavaş panjurları kapatmaya başlar
Tanıyabilecek tek kişi ben miyim?
Umarım asla ona dönüşmem.
Sabah ışığının arkasında sıkışmış
Kendimi tanımlamaya yetecek kadar yaşadım, Evet
İZLİYOR, BEKLİYOR
Siyah ve beyaz gözetim
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Ve beni gördüğünde ona göz göze bak.
Sadece vurduğu el dışı bir şansla
Antemasque bir oyun Miscast olduğum bir pandomim hareket
Umarım asla ona dönüşmem.
Sabah ışığının arkasında sıkışmış
Kendimi tanımlamaya yetecek kadar yaşadım, Evet
İZLİYOR, BEKLİYOR
Siyah ve beyaz gözetim
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Bir şey olacak umarım
İZLİYOR, BEKLİYOR
Siyah ve beyaz gözetim
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Keskin şok
Evet, asla geriye bakmayacağım.
Asla geriye bakma
Keskin şok
Evet, asla geriye bakmayacağım.
Asla geriye bakma
Keskin gölge
O aynayı kır
Asla geriye bakma
Asla geriye bakmıyorum.
Evet, asla geriye bakmıyorum.
İZLİYOR, BEKLİYOR
Siyah ve beyaz gözetim
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Bir şey olacak umarım
İZLİYOR, BEKLİYOR
Siyah ve beyaz gözetim
Bu her şey yolunda gidecek umarım
Bu her şey yolunda gidecek umarım