Anthony Anderson Orchestra and Voices — Why Can't We Be Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Anderson Orchestra and Voices adlı sanatçının "Why Can't We Be Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you lose your love
And it makes your life turn cold
When it tears you apart
Your heart and soul just can’t go on When love’s alive, it sets you free
When it’s gone, it’s plain to see
How even love can become a lethal weapon
When you lose control
And you scare yourself sometimes
When you really don’t care, yeah
That your life is on the line
No one outside can understand
You take your life in your own hands
And even love can become a lethal weapon
Killing you, that’s the last thing love
Was ever meant to do Become a lethal weapon
You know there is no hope of breaking free
And what you suffer happily
That’s when love itself becomes
A lethal weapon
Şarkı sözü çevirisi
Aşkını kaybettiğinde
Ve bu senin hayatını soğuk yapar
Seni parçalara ayırdığında
Kalbin ve ruhun devam edemez aşk yaşarken, seni özgür bırakır
O gittiğinde, görmek çok kolay
Aşk bile nasıl ölümcül bir silah haline gelebilir
Kontrolünü kaybettiğinde
Ve bazen kendini korkutuyorsun.
Gerçekten umursamadığın zaman, evet
Hayatının tehlikede olduğunu
Dışarıda kimse anlayamaz.
Hayatını kendi ellerine alıyorsun.
Ve aşk bile ölümcül bir silah haline gelebilir
Seni öldürmek, bu son şey aşk
Hiç ölümcül bir silah olmak gerekiyordu
Özgür olmak için bir umut olmadığını biliyorsun.
Ve ne mutlu acı
İşte o zaman aşkın kendisi olur
Ölümcül bir silah