Anthony Armstrong Jones — Be Quiet Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Armstrong Jones adlı sanatçının "Be Quiet Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Please be quiet, mind
I want to go to sleep now)
Every night and every day
You go on the same old way
Do you have to keep reminding me he’s gone now?
And you’re saying I was wrong
But I knew that all along
So be quiet, mind
We’ve stayed away too long now
Now that he’s no longer mine
You think of him all the time
If you let me be
I might forget him somehow
Yes, I’ve lost my love, it’s true
Do I have to lose you too?
Please be quiet, mind
I want to go to sleep now
Well, it’s almost breaking dawn
Must he still go on and on
We’ll just have to learn to get along without him
For the only thing you do is to drive me out of you
So be quiet, mind
Let’s hear no more about him
Now that he’s no longer mine
Please be quiet, mind
I want to go to sleep now
Şarkı sözü çevirisi
(Lütfen sessiz ol, zihin
Uyumaya gitmek istiyorum artık )
Her gece ve her gün
Aynı eski yoldan gidiyorsun.
Bana artık gittiğini hatırlatman gerekiyor mu?
Ve yanıldığımı söylüyorsun.
Ama bunu başından beri biliyordum.
Bu yüzden sessiz ol, zihin
Fazla uzakta şimdi kaldık
Şimdi artık benim olduğunu
Onu her zaman düşünüyorum
Eğer izin verirsen bana
Onu bir şekilde unutabilirim.
Evet, aşkımı kaybettim, bu doğru
Seni de kaybetmek zorunda mıyım?
Lütfen sessiz ol, zihin
Uyumaya gitmek istiyorum artık
Neredeyse Şafak söküyor.
Hala devam etmeli mi
Onsuz geçinmeyi öğrenmeliyiz.
Çünkü yaptığın tek şey beni kendinden uzaklaştırmak.
Bu yüzden sessiz ol, zihin
Onun hakkında daha fazla şey duymayalım
Şimdi artık benim olduğunu
Lütfen sessiz ol, zihin
Uyumaya gitmek istiyorum artık