Anthony B — God Above Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony B adlı sanatçının "God Above Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nuttin nah gwann fi ya in life, ya pray to god every night…
but nah true ya can feed ya family & wife ya nah remember god…
no remember god…
woy-woy-ya-woy-woy-ya…
mi know ya love ya car & ya bling-bling
but put god above everything
mi know ya love the levels that ya sell ya end
but put god above everything
mi know ya love ya woman & the modelling
but put god above everything
mi know ya love ya ride & ya bling-bling
but put god above everything.
true ya rich and you don’t remember
back in the days ya couldn’t find bread & butter
who was the one to help you out when you ah suffer
shine him light throughout the darkest hour
true ya have everything your life require
you no remember fi go call pon jah jah
when you broke your toe dem time ya say a prayer
hey, but we used to hold it down together, see-it deh.
money nah mek say be there til the end
money start mek relationship end
true you get rich ya nah remember rasta again
nah remember say god was your only friend.
him put food upon mi table deliverance and give mi energy
make me stand up in the presence of mi enemy
walk thru the valley of death, nah fear nobody
fill my mouth with words to deliver properly
chant fi freedom, chant fi liberty
fi di poor dem we want better livity
you mista big man see it deh ya cockety
one day you will have to answer to the almighty
because how we used to hold it down together
thru the good, thru bad weather
you seh see time will get redder!
Şarkı sözü çevirisi
nuttin nah gwann Fi ya hayatta, ya her gece Tanrı'ya dua et…
ama hayır, doğru, aileni ve karısını besleyebilirsin, hayır, Tanrı'yı hatırla…
Tanrı'yı hatırlama…
woy-woy-ya-woy-woy-ya…
mi biliyorum ya aşk ya araba & ya bling-bling
ama Tanrı'yı her şeyin üstüne koy
sattığın seviyeleri sevdiğini biliyorum.
ama Tanrı'yı her şeyin üstüne koy
mi know ya love ya woman & the modeling
ama Tanrı'yı her şeyin üstüne koy
mi biliyorum ya aşk ya binmek & ya bling-bling
ama Tanrı'yı her şeyin üstüne koy.
doğru, zenginsin ve hatırlamıyorsun.
o günlerde ekmek ve tereyağı bulamadın.
acı çektiğinde sana yardım eden kimdi?
en karanlık saat boyunca ona ışık tut
doğru ya hayat iste her şey var
hayır fi git Ara pon jah jah hatırlıyor musun
ayak parmağını kırdığında, dua etme zamanı.
hey, ama hep birlikte tutardık, gördün mü?
para nah mek say be there til the end
para başlangıç mek ilişki sonu
doğru, zengin ol, hayır, rasta'yı tekrar hatırla.
hayır, Tanrı'nın tek arkadaşın olduğunu söylemeyi unutma.
mi masasının kurtuluşuna yiyecek koydu ve mi'ye enerji verdi
düşmanın huzurunda beni ayağa Kaldır
ölüm vadisinde yürüyün, hayır, kimseden korkmayın
ağzımı düzgün bir şekilde teslim etmek için kelimelerle doldur
chant Fi özgürlük, chant fi özgürlük
fi di poor dem biz istemek daha iyi livity
sen mista büyük adam görmek o deh ya cockety
bir gün yüce Tanrı'ya cevap vermek zorunda kalacaksın
nasıl bir arada tutması için kullandığımız için
iyi, kötü hava yoluyla
zamanın daha kırmızı olacağını görüyorsun!