Anthony B — Jah, Jah, Jah, Jah, Jah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony B adlı sanatçının "Jah, Jah, Jah, Jah, Jah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unto us a child is born
Unto us a king is given
Hail king Selassie forever more the kings of kings ever living
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
In everything I do I praise the most high
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah whip dem pagans down
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah with word powers and sound
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah whip dem pagans down
Whip dem jah jah jah jah whip dem no man can sing upon Selassie throne
Fed up of false leaders and dem promises
The youth dem outa road wan live positive
Educate yourself with rastaman knowledge
Too much gunshot ah buss dung ina di village
To your likkle bredda show love yow
To your likkle sista show love yow
For Selassie I show love, preach the dove
Time fi give praise to the big man up above
Rastaman has been rejected and get pushed aside
Still I neva give up my pride
Babylon can’t take me for no ride
Mi bun di fire and no hide
No make for money youthman you go sell your soul
Never know this system take control
(ou: never LET the system take control ?)
Have to stand up ina life and play your role
Show dem yu’r brave and bold
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
In everything I do I praise the most high
Yes Rastafari, teach the youth to love each other
No matter your color, now out there with your guns shootin at your brother
Yes I, same blood run through every man veins
And now you’r a man that wanna listen but yu’r not listening out your brain
(or: AND THOUGh YOU MIGHT NOT WANNA LISTEN GET THIS INNA YOUR BRAIN)
Hailé, Hailé Selassie the first
Give thanks and praise always
Jah, Peace
Şarkı sözü çevirisi
Bize bir çocuk doğar
Bize bir kral verildi
Yaşasın Kral Selassie sonsuza dek kralların kralları hiç yaşamadı
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
Yaptığım her şeyde en yüksek olanı övüyorum
Kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem paganlar aşağı
Kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem jah jah jah jah kelime güçleri ve ses ile
Kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem paganlar aşağı
Kırbaç dem jah jah jah jah kırbaç dem Hiç kimse selassie tahtında şarkı söyleyemez
Sahte liderlerden ve dem vaatlerinden bıktınız
Gençlik dem outa road wan canlı olumlu
Rastaman bilgisi ile kendinizi eğitin
Çok fazla silah ah buss dung ına di köy
İçin senin likkle bredda gösteri aşk yow
İçin senin likkle sista gösteri aşk yow
Selassie için aşkı gösteriyorum, güvercini vaaz ediyorum
Zaman fi yukarıdaki büyük adama övgü vermek
Rastaman reddedildi ve kenara itildi
Ve yine de asla gururumdan vazgeçmedim
Babil beni bir gezintiye çıkaramaz.
Mi bun di yangın ve hiçbir gizlemek
Para kazanmak yok youthman sen git ruhunu sat
Bu sistemin kontrolü ele geçireceğini asla bilemezsiniz
(ou: sistemin kontrolü ele geçirmesine asla izin vermeyin ?)
Hayatta ayağa kalkmalı ve rolünü oynamalısın
Dem yu'r cesur ve cesur göster
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
Yaptığım her şeyde en yüksek olanı övüyorum
Evet Rastafari, gençlere birbirlerini sevmeyi öğretin
Renginiz ne olursa olsun, şimdi silahlarınızla kardeşinize ateş edin
Evet, Her insanın damarlarında aynı kan akıyor
Ve şimdi sen dinlemek isteyen bir adamsın ama beynini dinlemiyorsun
(veya: ve dinlemek istemeyebilirsiniz, ancak bu İNNA beyninizi alın)
Hailé, hailé selassie ilk
Her zaman teşekkür ve övgü ver
Jah, Barış