Anthony B — Mr. Heartless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony B adlı sanatçının "Mr. Heartless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yu worthless
pass mi sword and mi cutlass
you think is a laughing matter this
you a try everything you have you trap set up and you plan is for one brother to hate the other brother
and slay him so babylon can crush him cup
it’s a pity many of the youths don’t realize
that you stray them with your dollars
give them your killing orders
and turn around and sell dem out just like french fries
but here is what you do, you use the youths like dem a tool
for doing a bag a evilous things
but woe be on to you for turning people pickney fool
you shatter their hopes and dreams
you can’t deny don’t even try
you are the reason why decomposed bodies are often found
but will not be for long can’t escape with all your wrong
countless murders committed in towns
fi di bag a people you mek a suffer
fi di blood money that mek you richer
oh oh oh mr. heartless you end it a go bitter
shall be bitter, shall be bitter
fi di youths you pay fi do the murder
al a di body whey dem dump in a gutter
oh oh oh
member you a go pay fa Rastafari teach you
you no waan learn
well nuff a dem skin get burn
jah
check it out many times the innocent get slay
and you same one name the killer
to the crime stop media
collect reward while sufferer grieve in pain
mama face the hardest time to give youths education
and end up loosing many ways for her is only wasted days
no chance of getting back a fraction
so youths you need to stand up strong
don’t take no boosting from no one
take this advise i give
don’t get red eye because a money just work and earn it honestly
don’t say that i’m talkative
a lot of youth like you dem use and heard it often in the news
most wanted for killing a few
no follow them and loose your soul
just keep you cool nuh loose control
like others they will shake you up too
fi di bag a people you mek a suffer
fi di blood money that mek you richer
oh oh oh mr. heartless you end it a go bitter
shall be bitter, shall be bitter
fi di youths you pay fi do the murder
al a di body whey dem dump in a gutter
oh oh oh
member you a go pay fa Remember
until the colour of a man skin is of no more significance
than the color of his eyes,
then shall always war
please know what life is for
jah, rastafari
Şarkı sözü çevirisi
yu değersiz
mi kılıç ve mi cutlass geçmek
bunun gülünç bir konu olduğunu düşünüyorsun
sahip olduğun her şeyi deniyorsun tuzak kuruyorsun ve bir kardeşin diğer kardeşten nefret etmesini planlıyorsun
ve onu öldür, böylece Babil onu ezebilir.
gençlerin çoğunun bunu fark etmemesi üzücü.
onları dolarlarınla kaçırıyorsun.
onlara öldürme emirlerini ver.
ve arkanı dön ve dem'i patates kızartması gibi sat
ama işte yaptığınız şey, gençleri dem gibi bir araç olarak kullanıyorsunuz
bir çanta yapmak için evilous bir şeyler
ama dediğim gibi insanları kandırmak pickney için sana eyvahlar olsun ...
umutlarını ve hayallerini paramparça ediyorsun
inkar edemezsin. deneme bile.
çürümüş cesetlerin sık sık bulunmasının nedeni sizsiniz
ama uzun sürmeyecek, tüm hatalarından kaçamazsın.
kasabalarda işlenen sayısız cinayet
fi di bag a people you mek a suffer
fi di blood money that mek you richer
oh, oh, Bay kalpsiz, bunu çok acı bir şekilde bitiriyorsun.
acı olacak, acı olacak
Fi di gents you pay fi do the murder
al bir di vücut peynir altı suyu dem dökümü içinde bir oluk
oh oh oh
üye sen bir git ödeme fa Rastafari sana öğretmek
sen hiçbir waan öğrenmek
Iyi nuff bir dem cilt almak yanık
jah
masum öldürmek almak birçok kez kontrol edin
ve de bir katil isim
suç durdurma medyasına
acı çeken acı çekerken ödül toplayın
anne gençlere eğitim vermek için en zor zaman yüz
ve onun için birçok yolu kaybetmek sadece boşa günler
bir kısmını geri alma şansı yok
yani gençler güçlü bir şekilde ayağa kalkmalı
kimseden herhangi bir destek almayın
verdiğim bu tavsiyeyi al
kırmızı göz almayın çünkü para sadece çalışır ve dürüstçe kazanır
konuşkan olduğumu söyleme.
senin gibi gençler çok kullanırım dem ve çoğu zaman haberlerde duymuş
en çok birkaçını öldürdüğü için aranıyor
hayır, onları takip et ve ruhunu serbest bırak
sadece serin nuh gevşek kontrol tutmak
diğerleri gibi onlar da seni sarsacak
fi di bag a people you mek a suffer
fi di blood money that mek you richer
oh, oh, Bay kalpsiz, bunu çok acı bir şekilde bitiriyorsun.
acı olacak, acı olacak
Fi di gents you pay fi do the murder
al bir di vücut peynir altı suyu dem dökümü içinde bir oluk
oh oh oh
üye sen bir git ödeme Fa hatırla
bir erkeğin cildinin rengi artık önemli olana kadar
gözlerinin renginden daha,
o zaman her zaman savaş olacak
lütfen hayatın ne için olduğunu bilin
jah, rastafari.