Anthony B — Our Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony B adlı sanatçının "Our Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jah rastafari, in a the life book i look
i see lightning and thunder and the earth shook
this is one song i got to say
Our father allelujah
i will sing with all my heart
set the captive free to praise the almighty
and this will be the answer to my prayer
our father allelujah
i will sing with all my heart
set jah people free to praise his majesty
and this will be the answer to my prayer
And i pray, for one-day things to be better
and i say, help the people from the gutter
can’t you see, they stole our birthright take away our treasure
the youths are kings and queens don’t call dem suckers
Our father, allelujah
i will sing with all my heart
set the captive free to praise the almighty
and this will be the answer to my prayer
Come on brothers and sisters
and people of all diverse background
can we all work together in unity
for the achievement of our common goal
and the assurance of equality
can somebody answer this question
why there is so much racial discrimination
why there is so much man-made pollution
isn’t there no love for creation
in my song i sing, yeah i say a special prayer
up to zion to the lion, to the lion
and i hope he will answer this prayer jah
Our father allelujah
i will sing with all my heart
set the captive free to praise the almighty
and this will be the answer to my prayer
our father allelujah
i will sing with all my heart
set jah people free to praise his majesty
and this will be the answer to my prayer
Our father allelujah
i will sing with all my heart
set the captive free to praise the almighty
and this will be the answer to my prayer
our father allelujah
i will sing with all my heart
set jah people free to praise his majesty
and this will be the answer to my prayer
Şarkı sözü çevirisi
Jah rastafari, bir yaşam kitabında bakıyorum
şimşek ve gök gürültüsü görüyorum ve dünya titriyor
bu benim söylemem gereken bir şarkı
Babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
esir özgür yüce övgü set
ve bu benim duamın cevabı olacak
babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
jah halkını majestelerini övmek için serbest bırak
ve bu benim duamın cevabı olacak
Ve bir günlük işlerin daha iyi olması için dua ediyorum
insanlar bu bataktan yardım
görmüyor musun, doğuştan hakkımızı çaldılar hazinemizi alıp götürdüler
gençler krallar ve kraliçeler dem enayileri demiyorlar
Babamız, allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
esir özgür yüce övgü set
ve bu benim duamın cevabı olacak
Hadi kardeşlerim
ve çok çeşitli geçmişlere sahip insanlar
hepimiz birlik içinde birlikte çalışabilir miyiz
ortak hedefimize ulaşmak için
ve eşitlik güvencesi
birisi bu soruyu cevaplayabilir mi
neden bu kadar çok ırk ayrımcılığı var
neden bu kadar çok insan yapımı kirlilik var
yaratılış için aşk yok mu
şarkımda şarkı söylüyorum, Evet, özel bir dua ediyorum
zion'a, aslana, aslana kadar
ve umarım bu duaya cevap verir.
Babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
esir özgür yüce övgü set
ve bu benim duamın cevabı olacak
babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
jah halkını majestelerini övmek için serbest bırak
ve bu benim duamın cevabı olacak
Babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
esir özgür yüce övgü set
ve bu benim duamın cevabı olacak
babamız allelujah
tüm kalbimle şarkı söyleyeceğim
jah halkını majestelerini övmek için serbest bırak
ve bu benim duamın cevabı olacak