Anthony Cruz — Lose Dem Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Cruz adlı sanatçının "Lose Dem Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a question I would like to ask
What’s really going on?
'Cause every time I turn my radio or I turn my tv on
All I see is bad news there’s no good news
Nowhere to be found
A youth just lost his mum
Baby ah dead before dem born
Dem ah lose dem head, lose dem head
Everyday mi get up four, five, six dead
The youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day we get up four, five, six dead
The youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
We need to stop, take a look
Check yuh self and tell mi if it really mek sense
How can a little island like sweet Jamaica
Have so many war and violence
Is there a safe place where we can go?
Where only good loving flow
Di youths dem only ah hear dem nah listen
And dat’s why so much blood ah flow
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day we get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day mi get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
A new year is about to start
So Father please put your bless' on us
'Cause only prayers can save the day
Why won’t the nation join me and pray
We’re praying for a brighter way and a sacred place
Like back in the golden days
We’re praying for a better tomorrow
With only joy, no sorrow
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day mi get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day we get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
I got a question I would like to ask
What’s really going on?
'Cause every time I turn my radio or I turn my TV on
All I see is bad news there’s no good news
Nowhere to be found
A youth just lost his mum
Baby ah dead before dem born
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day we get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di blood
Dem ah lose dem head, lose dem head
Every day we get up four, five, six dead
Di youths dem nowadays nah hold no meds
We tired ah di war, tired ah di bloodshed
Şarkı sözü çevirisi
Sormak istediğim bir soru var
Gerçekten ne oluyor?
Çünkü ne zaman radyoyu açsam ya da televizyonumu açsam
Tek gördüğüm kötü haber. iyi haber yok.
Hiçbir yerde bulunamadı
Genç bir adam annesini kaybetti
Bebek ah dem doğmadan önce öldü
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün kalkıyorum, dört, beş, altı ölü
Gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün dört, beş, altı ölü kalıyoruz.
Gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Durdurmak için ihtiyacımız var, bir göz atın
Yuh kendini kontrol et ve mi'ye gerçekten mek duygusu olup olmadığını söyle
Küçük bir ada tatlı Jamaika'yı nasıl sever
Çok fazla savaş ve şiddet var
Gidebileceğimiz güvenli bir yer var mı?
Sadece iyi sevgi dolu akış nerede
Di gençler dem sadece ah dinle dem nah duymak
Ve dat neden bu kadar çok kan akıyor
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün dört, beş, altı ölü kalıyoruz.
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün mi kalkıyor dört, beş, altı ölü
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Yeni bir yıl başlamak üzere
Bu yüzden Baba, lütfen bizi kutsa.
Çünkü sadece dualar günü kurtarabilir
Neden Millet bana katılmıyor ve dua etmiyor
Daha parlak bir yol ve kutsal bir yer için dua ediyoruz
Altın günlerde olduğu gibi
Daha iyi bir yarın için dua ediyoruz
Sadece sevinçle, üzüntü olmadan
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün mi kalkıyor dört, beş, altı ölü
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün dört, beş, altı ölü kalıyoruz.
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan
Sormak istediğim bir soru var
Gerçekten ne oluyor?
Çünkü ne zaman radyoyu açsam ya da TELEVİZYONUMU açsam
Tek gördüğüm kötü haber. iyi haber yok.
Hiçbir yerde bulunamadı
Genç bir adam annesini kaybetti
Bebek ah dem doğmadan önce öldü
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün dört, beş, altı ölü kalıyoruz.
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di savaş, yorgun ah di kan
Dem ah, dem kafasını kaybet, dem kafasını kaybet
Her gün dört, beş, altı ölü kalıyoruz.
Di gençler dem bugünlerde nah hiçbir ilaç tutun
Yorgun ah di Savaşı biz yorgun ah di kan