Anthony Phillips — Now What (Are They Doing to My Little Friends) ? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Phillips adlı sanatçının "Now What (Are They Doing to My Little Friends) ?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dust drew down the desert night
Stallions kick and moan
All along the ridge the stormy light
Assailing the fortresses of stone
Father Eli took his watch,
His keen eyes fixed right into the sky
Daybreak rose, his chair was rocking still
No message could anyone find
Yena had a secret dream,
To touch the stuccoed stars
From the deep of snow-enchanted woods
He called them from afar
Hunter’s by the Deadman’s Spit
All struck dumb, the forest crowned in flame
The dragon rose into the burning air
Then everything lay still again — and so it’s.
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Shadows in the creeping mist
The dark beams circled close,
Baronesses played a hand of whist
Unseeing, the monolithic host
Meters racing, dials jammed,
The heat sears, the metal twists and tears
They’re all out on Pan Am 109
The giants melted into thin air… and hear me…
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Oh I wait in the night
I’d packed my bags by ten past six
Subscriptions paid and sent
Through the fields to the landing strip
I’ll always wonder what you meant
Diamonds dancing, mountains shake
Wind bellows, the valley struck with gold,
With my photo of the Prince of Wales,
I might not get back there till you’re old…
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Oh, my time has come
I never hoped for something quite like this
Şarkı sözü çevirisi
Çöl gecesinde toz çöktü
Aygırlar tekme ve inilti
Tüm sırt boyunca fırtınalı ışık
Taş kalelere saldırmak
Baba Eli saatini aldı,
Keskin gözleri gökyüzüne doğru sabitlendi
Daybreak rose, sandalyesi hala sallanıyordu
Kimse hiçbir mesaj bulamadı
Yena'nın gizli bir rüyası vardı,
Sıvalı yıldızlara dokunmak için
Karla kaplı ormanın derinliklerinden
Onları uzaktan aradı.
Avcı ölü adamın Tükürüğünün yanında
Tüm aptal vurdu, orman alev taçlandırdı
Ejderha yanan havaya yükseldi
Sonra her şey tekrar hareketsiz kaldı — ve öyle.
Oh, benim zamanım geldi
Hiç bir şey için oldukça böyle umut ediyorum
Oh, benim zamanım geldi
Hiç bir şey için oldukça böyle umut ediyorum
Sürünen sis gölgeler
Karanlık kirişler birbirine yakın çevrelendi,
Baronesses whist bir el oynadı
Unseeing, monolitik ev sahibi
Metre yarış, kadranlar sıkıştı,
Isı sears, metal katlanmış ve gözyaşları
Hepsi pan am 109'da.
Devler ince havaya eridi ... ve beni duy…
Oh, benim zamanım geldi
Hiç bir şey için oldukça böyle umut ediyorum
Oh, gece bekliyorum.
Altıya kadar eşyalarımı topladım.
Abonelikler ödendi ve gönderildi
Tarlalardan iniş pistine
Her zaman ne demek istediğini merak edeceğim
Elmas dans, dağlar sallamak
Rüzgar kükrüyor, vadi altınla vurdu,
Galler Prensi fotoğrafımla,
Sen yaşlanana kadar oraya geri dönemeyebilirim.…
Oh, benim zamanım geldi
Hiç bir şey için oldukça böyle umut ediyorum
Oh, benim zamanım geldi
Hiç bir şey için oldukça böyle umut ediyorum