Anthony Phillips — We're All as We Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Phillips adlı sanatçının "We're All as We Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
August saw a contest fit for Kings
from far and wide they came to trade their swings
Little grubs with stone-age clubs and tanners' sons
with foxes' gloves
they came face to face the stiffest coarse since Tring
Harold took an eight-iron at the first
hopped the hedge while Tostig chipped and cursed
Sliced into a sticky patch and, playing out, he’d met his match
when lettuce leaves had made the crowd disperse
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
Getting wiser, so much wiser, introspected ostraciser,
drinking up with no holes barred to play.
Daphne lay beside the Silent Pool,
when suddenly the air began to cool
Otto heard it, running back, and tried to stop the thudding crack
as Luther strode up, crying «Winter Rules».
«Holy Mackerel», cried the Papal Prince,
«you're out of bounds I’m really quite convinced».
Luther drew his driver but the Pope pulled out a fiver
and they halved the hole on points of sacraments
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
Getting wiser, so much wiser, Seven Sister sympathiser
drinking up with no holes left to play.
The hour of confrontation now was nigh
as Plato and Justinian were tied,
Locked in mortal combat firing vulture after wombat
their supremacy now could not be denied.
The Seventeenth lay waiting for the pair
as both advanced with silent, ashen stares
But there they stood, incredulous, the distance
reading «Nebulous»
And «Best of luck, Buzz Aldrin beat you there».
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
or else I’ll be crying.
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos Krallar için uygun bir yarışma gördü
uzaklardan ve genişlerden salıncaklarını takas etmeye geldiler
Taş Devri kulüpleri ve tanners oğulları ile küçük kurtçuklar
tilki eldivenleri ile
Tring'den bu yana en sert kaba ile yüz yüze geldiler
Harold ilk başta sekiz demir aldı
tostig yontulmuş ve lanetli iken çit hopped
Yapışkan bir yama içine dilimlenmiş ve, dışarı oynarken, onun maç bir araya gelmişti
marul yaprakları kalabalığı dağıttığında
Yani hepimiz yalan söylüyoruz
Hepimiz yalan söylüyoruz
Hayır, bana zamanı geldiğini söyleme.,
Her şey zamanlamayla ilgili.
Almak daha akıllıca, çok akıllıca, introspected ostraciser,
oynamak için hiçbir delik ile içme.
Daphne sessiz havuzun yanında yatıyordu,
aniden hava soğumaya başladığında
Otto bunu duydu, geri döndü ve gıcırdayan çatlağı durdurmaya çalıştı
Luther ayağa kalktığında, «kış kuralları»diye ağladı.
» Kutsal uskumru", Papalık Prensi ağladı,
«oldukça eminim çizgi dışı».
Luther şoförünü çizdi ama Papa beşlik çıkardı.
ve kutsalların noktalarındaki deliği yarıya indirdiler
Yani hepimiz yalan söylüyoruz
Hepimiz yalan söylüyoruz
Hayır, bana zamanı geldiğini söyleme.,
Her şey zamanlamayla ilgili.
Daha akıllı, daha akıllı, yedi kardeş sempatizanı
oynamak için boşluk bırakmadan içiyorum.
Şimdi çatışma saati yaklaştı
Platon ve Justinian nasıl bağlandı,
Wombat'tan sonra akbabayı ateşleyen ölümcül bir savaşta kilitlendi
onların üstünlükleri artık inkar edilemezdi.
On yedinci çift için bekleyen yatıyordu
her ikisi de sessiz, Küllü bakışlarla ilerledikçe
Ama orada durdular, inanılmaz, mesafe
okuma " Nebulous»
Ve "iyi şanslar, Buzz Aldrin Seni orada dövdü".
Yani hepimiz yalan söylüyoruz
Hepimiz yalan söylüyoruz
Hayır, bana zamanı geldiğini söyleme.,
Her şey zamanlamayla ilgili.
Yani hepimiz yalan söylüyoruz
Hepimiz yalan söylüyoruz
Hayır, bana zamanı geldiğini söyleme.,
yoksa ağlarım.