Anti-Flag — The Gre(A)t Depression şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "The Gre(A)t Depression" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes and shield your ears.
Shut your mouth and conceal all of your fears.
Greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say «The great depression is over my friends.»
What we want and what we need they’ve engineered.
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say «The great depression is over my friends.»
Blinding your eyes and burning your ears.
T.V. images are selling
Through the static on the radio you can’t hear.
One pill if you’re too big.
One pill if you’re too small.
On one your life is a mess.
On one you’re nothing at all.
I hate a song that makes you think you are no good.
The great depression is over my friends.
I hate a song that makes you think you are just born to lose.
The great depression is over my friends.
Bound to lose.
No good to nobody.
The great depression is over my friends.
Too young or too fat or too this or too that.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat ve kulaklarını koru.
Kapa çeneni ve tüm korkularını Sakla.
Açgözlülük hiçbir yere gitmiyor.
Bunu Times Meydanı'ndaki bir reklam panosuna koymalılar.
«Büyük Buhran arkadaşlarım bitti " diyebilir.»
Ne istediğimizi ve neye ihtiyacımız olduğunu tasarladılar.
Saçmalığın kokusunu buradan alabiliyorum.
Çünkü açgözlülük hiçbir yere gitmiyor.
Bunu Times Meydanı'ndaki bir reklam panosuna koymalılar.
«Büyük Buhran arkadaşlarım bitti " diyebilir.»
Gözlerini kör ediyor ve kulaklarını yakıyor.
TV görüntüleri satılıyor
Radyodaki parazitlerden duyamıyorsun.
Eğer çok büyükse bir hap.
Çok küçüksen bir hap.
Birinde hayatın bir karmaşa.
İlkinde hiçbir şeysin.
İyi olmadığını düşündüren bir şarkıdan nefret ederim.
Büyük Buhran dostlarım bitti.
Kaybetmek için doğduğunu düşündüren bir şarkıdan nefret ederim.
Büyük Buhran dostlarım bitti.
Kaybetmeye mahkum.
Kimseye hayrı dokunmaz.
Büyük Buhran dostlarım bitti.
Çok genç ya da çok şişman ya da çok bu ya da çok bu.
Büyük Buhran dostlarım bitti.
Büyük Buhran dostlarım bitti.
Büyük Buhran dostlarım bitti.