Anti-Flag — What's the Difference şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "What's the Difference" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The constitution crumbles beneath the weight of fascists
No right to assemble — no free speech for the masses
Seattle '99 the mayors decree
Anti-W.T.O. statements are grounds for arresting!
Our leaders decry Tianamen
And dare to speak of freedom
As they unleash our cops on us So… what’s… the fuckin' difference
Behind locked doors in session
World sponsored corporate politicians
Structure policy to build more coporate strength
Fight strength — with strength
At news conferences they claim, «we listen»
while they lock out their own constituents
So we march on to raise our voice
Because we are left with no choice!!!
In China, Nike pays workers fifty cents a day
In the U.S., lawmakers give China «free trade»
Human rights-based sanctions just washed away
When our lawmakers are owned by multinational’s money

Şarkı sözü çevirisi

Anayasa faşistlerin ağırlığı altında parçalanıyor
Kitleleri bir araya getirmek için hiçbir sağ konuşma özgürlüğü yoktur
Seattle ' 99 belediye başkanları Kararnamesi
Anti-W. T. O. ifadeleri tutuklama gerekçesidir!
Liderlerimiz Tianamen'i kınadı
Ve özgürlük hakkında konuşmaya cesaret et
Bize bu Yüzden polisleri salmak gibi... ne farkeder...
Oturumda kilitli kapıların arkasında
Dünya sponsorlu kurumsal politikacılar
Daha fazla coporate gücü oluşturmak için yapı politikası
Mücadele gücü-gücü ile
Basın toplantılarında "dinliyoruz" diyorlar»
kendi seçmenlerini kilitlerken
Bu yüzden sesimizi yükseltmek için yürüyoruz
Çünkü başka seçeneğimiz kalmadı!!!
Çin'de, Nike işçilere günde elli sent ödüyor
ABD'de milletvekilleri Çin'e "serbest ticaret" veriyor»
İnsan haklarına dayalı yaptırımlar sadece yıkandı
Milletvekillerimiz çokuluslu paranın sahibi olduğunda