Anti-Nowhere League — The Punk Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Nowhere League adlı sanatçının "The Punk Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me bread and water, give me blood and pain
Give me toxic air to breathe, give me acid rain
I never wanted much from life, just to have some fun
To play a little music, does that hurt anyone
Now I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You screwed up all this planet for your greed and your gain
Then you point your finger and say that I’m to blame
Lord God have mercy on this sinners soul
He gave it all for rock n roll and this is what he’s done
Teach me to be normal, teach me to be good
To look up to my elders the way I always should
Don’t lead me to temptation, keep me safe from harm
Blessed are the peacemakers who didn’t stand a chance
Now I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You screwed up all this planet for your greed and your gain
I stick my fingers up at you 'cause you’re to fucking blame
No I don’t believe in anything you dirty bastards say
Just look around at what you’ve done you’ve had your fucking day
You’ve raped this fucking planet so there’s nothing left to do So fuck the system, fuck the law, and fuck the lot of you
Şarkı sözü çevirisi
Bana ekmek ve su ver, bana kan ve acı ver
Bana nefes almak için zehirli hava ver, bana asit yağmuru ver
Hayattan çok fazla şey istemedim, sadece biraz eğlenmek için
Biraz müzik çalmak için, bu kimseye zarar verir mi
Siz pis piçlerin söylediği hiçbir şeye inanmıyorum.
Sadece ne yaptığına bak, lanet gününü geçirdin.
Açgözlülüğün ve kazancın için tüm bu gezegeni mahvettin.
Sonra parmağını göster ve suçlu olduğumu söyle
RAB Tanrı bu günahkarların ruhuna merhamet et
Hepsini rock n roll için verdi ve yaptığı şey bu
Bana normal olmayı öğret, bana iyi olmayı öğret
Büyüklerime her zaman olması gerektiği gibi bakmak için
Beni günaha sürükleme, beni zarardan koru
Hiç şansı olmayan barışçıllar kutsanmıştır.
Siz pis piçlerin söylediği hiçbir şeye inanmıyorum.
Sadece ne yaptığına bak, lanet gününü geçirdin.
Açgözlülüğün ve kazancın için tüm bu gezegeni mahvettin.
Parmaklarımı sana sokuyorum çünkü sen Suçlusun.
Hayır, siz pis piçlerin söylediklerine inanmam.
Sadece ne yaptığına bak, lanet gününü geçirdin.
Bu lanet gezegene tecavüz ettin, bu yüzden yapacak hiçbir şey kalmadı, bu yüzden sistemi siktir et, yasaları siktir et ve hepinizi siktir et